Wiki

NeoRouterWiki:Translation NRClient ResourceHu

From NeoRouterWiki

(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
(New page: <?xml version="1.0" encoding="windows-1250"?> <resource CompactMode="1" Language="Hungarian" LANGID="1038"> <string id="100" value="OLE initialization failed. Make sure that the OLE li...)
Current revision (20:37, 1 September 2010) (view source)
 
(2 intermediate revisions not shown.)
Line 3: Line 3:
<resource CompactMode="1" Language="Hungarian" LANGID="1038">
<resource CompactMode="1" Language="Hungarian" LANGID="1038">
-
<string id="100" value="OLE initialization failed. Make sure that the OLE libraries are the correct version."/>
+
<string id="100" value="OLE indítása sikertelen. Győződjön meg arról, hogy az OLE könyvtárak megfelelő verziószámmal rendelkeznek."/>
-
<string id="104" value="Windows sockets initialization failed."/>
+
<string id="104" value="Windows sockets indítása sikertelen."/>
<string id="128" value="Network Explorer\n\nClientUI\n\n\nClientUI.Document\nClientUI.Document"/>
<string id="128" value="Network Explorer\n\nClientUI\n\n\nClientUI.Document\nClientUI.Document"/>
-
<string id="1000" value="Network Explorer"/>
+
<string id="1000" value="Hálózatböngésző"/>
-
<string id="1001" value="Online"/>
+
<string id="1001" value="Elérhető"/>
-
<string id="1002" value="Offline"/>
+
<string id="1002" value="Nem érhető el"/>
-
<string id="1003" value="Status"/>
+
<string id="1003" value="Állapot"/>
-
<string id="1004" value="Do you want to delete the category %s?"/>
+
<string id="1004" value="Biztosan törli a(z) %s kategóriát?"/>
-
<string id="1005" value="Do you want to delete the computer %s?"/>
+
<string id="1005" value="Biztosan törli a(z) %s számítógépet?"/>
-
<string id="1006" value="My Computers"/>
+
<string id="1006" value="Saját számítógépek"/>
-
<string id="1007" value="Cannot sign in right now. Please contact your administrator."/>
+
<string id="1007" value="Most nem tud bejelentkezni. Lépjen kapcsolatba a rendszergazdával."/>
-
<string id="1008" value="Service initialization failed."/>
+
<string id="1008" value="A szolgáltatás indítása sikertelen."/>
-
<string id="1009" value="The client service stops. Please start the client service."/>
+
<string id="1009" value="A kliens szolgáltatás megáll. Kérjük indítsa újra a kliens szolgáltatást!"/>
-
<string id="1010" value="The software expired. Please upgrade to the latest version."/>
+
<string id="1010" value="A program lejárt. Kérjük frissítse a legújabb verzióra!"/>
-
<string id="1011" value="The application vesion is not compatible with the server."/>
+
<string id="1011" value="Az alkalmazás verziója nem kompatibilis a szerverrel."/>
-
<string id="1012" value="The client version is %s \nThe server version is %s"/>
+
<string id="1012" value="A kliens verziója %s \nA szerver verziója %s"/>
-
<string id="1013" value="The system could not sign you in. Make sure your username and password are correct."/>
+
<string id="1013" value="A rendszer nem tudta bejelentkeztetni. Győződjön meg róla, hogy a felhasználónevet és a jelszót helyesen adta meg!"/>
-
<string id="1015" value="Cannot delete the category %s, that is not empty."/>
+
<string id="1015" value="Nem törölhető a(z) %s kategória, mert nem üres."/>
-
<string id="1016" value="About"/>
+
<string id="1016" value="Névjegy"/>
-
<string id="1017" value="Version"/>
+
<string id="1017" value="Verzió"/>
-
<string id="1018" value="Copyright (C) 2009 NeoRouter Inc."/>
+
<string id="1018" value="Minden jog fenntartva (C): 2009 NeoRouter Inc."/>
-
<string id="1019" value="Network Viewer"/>
+
<string id="1019" value="Hálózatböngésző"/>
-
<string id="1020" value="Your computer list is empty"/>
+
<string id="1020" value="Az Ön számítógép listája üres"/>
-
<string id="1021" value="To add a computer to this list, please click on the menu item \n&quot;Computers&quot; and select &quot;Add a computer&quot; item."/>
+
<string id="1021" value="A számítógép ezen listához való hozzáadásához, kérjük kattintson a \n&quot;Számítógépek&quot; lehetőségre és válassza ki a &quot;Számítógép hozzáadása&quot; lehetőséget."/>
-
<string id="1030" value="Run as client application\nRun as server application\nRun as service"/>
+
<string id="1030" value="Futtatás kliens alkalmazásként\nFuttatás szerver alkalmazásként\nFuttatás szolgáltatásként"/>
-
<string id="1031" value="When the add-on is clicked\nWhen NeoRouter Network Explorer starts\nWhen user logs on\nWhen NeoRouter client service starts"/>
+
<string id="1031" value="Ha a beépülő modulra kattint\nHa a NeoRouter Network Explorer elindul\nHa a felhasználó bejelentkezik\nHa a NeoRouter kliens szolgáltatás elindul"/>
-
<string id="1032" value="No requirement\nWhen remote computer is running\nWhen remote computer is sleeping"/>
+
<string id="1032" value="Nincs feltétel\nHa a távoli számítógép fut\nHa a távoli számítógép készenlétben van"/>
-
<string id="1033" value="Variable"/>
+
<string id="1033" value="Változó"/>
-
<string id="1034" value="Value"/>
+
<string id="1034" value="Érték"/>
-
<string id="1035" value="Selected computer name"/>
+
<string id="1035" value="Számítógépnév"/>
-
<string id="1036" value="Selected computer IP address"/>
+
<string id="1036" value="A számítógép IP címe"/>
-
<string id="1037" value="Computer IP address list of active computers"/>
+
<string id="1037" value="Aktív számítógépek IP címlistája"/>
-
<string id="1038" value="Computer name list of active computers"/>
+
<string id="1038" value="Aktív számítógépek névlistája"/>
-
<string id="1039" value="Computer name list of all computers in the current view"/>
+
<string id="1039" value="Ezen nézet minden számítógépének névlistája"/>
-
<string id="1040" value="Do you want to delete the add-on %s?"/>
+
<string id="1040" value="Biztosan törli a(z) %s beépülő modult?"/>
-
<string id="1041" value="Manual\nAutomatic after signing in\nAutomatic after Windows starts"/>
+
<string id="1041" value="Kézi\nAutomatikus, bejelentkezés után\nAutomatikus, a Windows indulása után"/>
-
<string id="1042" value="Invalid add-on package."/>
+
<string id="1042" value="Érvénytelen beépülő modul csomag."/>
-
<string id="1043" value="Does not support the current Windows version. Requires WindowXp or later."/>
+
<string id="1043" value="A jelenlegi Windows verzió nem támogatott. Windows XP-re vagy újabb Windows-ra van szükség."/>
-
<string id="1044" value="A new version of NeoRouter is available."/>
+
<string id="1044" value="A NeoRouter újabb verziója elérhető."/>
-
<string id="1045" value="You already have the latest version installed."/>
+
<string id="1045" value="Ön a legfrissebb verzióval rendelkezik."/>
-
<string id="1046" value="Reconnecting in %d seconds..."/>
+
<string id="1046" value="Újracsatlakozás %d másodpercen belül..."/>
-
<string id="1047" value="Your license will be expired in %d days."/>
+
<string id="1047" value="Az ön licensze %d napon belül lejár."/>
-
<string id="1048" value="Your license has expired for %d days."/>
+
<string id="1048" value="Az ön licensze %d napja lejárt."/>
-
<string id="1049" value="The server has exceeded the maximum number of allowed connections."/>
+
<string id="1049" value="A szerver túllépte a maximálisan engedélyezett kapcsolatok számát."/>
-
<string id="1050" value="The server has exceeded the maximum number of allowed computers."/>
+
<string id="1050" value="A szerver túllépte a maximálisan engedélyezett számítógépek számát."/>
-
<string id="2000" value="Standard"/>
+
<string id="2000" value="Szabványos"/>
-
<string id="2001" value="Actions"/>
+
<string id="2001" value="Műveletek"/>
-
<string id="2101" value="Add"/>
+
<string id="2101" value="Hozzáadás"/>
-
<string id="2102" value="Edit"/>
+
<string id="2102" value="Módosítás"/>
-
<string id="2103" value="Delete"/>
+
<string id="2103" value="Törlés"/>
-
<string id="2104" value="Help"/>
+
<string id="2104" value="Súgó"/>
-
<string id="2105" value="The changes will not take effect until the client service restart. Do you want to restart the client service now?"/>
+
<string id="2105" value="A változtatások nem lépnek érvénybe, míg a kliens szolgáltatás újra nem indul. Szeretné most újraindítani a kliens szolgáltatást?"/>
-
<string id="2106" value="Connecting to NeoRouter Client Service ..."/>
+
<string id="2106" value="Csatlakozás a NeoRouter Kliens Szolgáltatáshoz ..."/>
-
<string id="2107" value="Signing in to NeoRouter Server..."/>
+
<string id="2107" value="Bejelentkezés a NeoRouter Szerverre..."/>
-
<string id="2108" value="Reconnecting to NeoRouter Server ..."/>
+
<string id="2108" value="Újracsatlakozás a NeoRouter Szerverre ..."/>
-
<string id="2109" value="Cannot change the password of the current user. Please make sure your old password is correct and try it again."/>
+
<string id="2109" value="Nem lehet megváltoztatni a felhasználó jelszavát. Győződjön meg, hogy a régi jelszavát helyesen adta meg."/>
-
<string id="2110" value="The password has been changed successfully."/>
+
<string id="2110" value="Jelszavát sikeresen megváltoztatta."/>
-
<string id="9122" value="\n&amp;Add or Remove Buttons"/>
+
<string id="9122" value="\n&amp;Gombok Hozzáadása és Eltávolítása"/>
-
<string id="9123" value="\n&amp;Reset Toolbar"/>
+
<string id="9123" value="\n&amp;Eszköztár viasszaállítása"/>
-
<string id="9135" value="\nPencil"/>
+
<string id="9135" value="\nCeruza"/>
-
<string id="9136" value="\nFill Color"/>
+
<string id="9136" value="\nKitöltőszín"/>
-
<string id="9137" value="\nPick Color"/>
+
<string id="9137" value="\nSzínválasztás"/>
-
<string id="9138" value="\nLine"/>
+
<string id="9138" value="\nVonal"/>
-
<string id="9139" value="\nRectangle"/>
+
<string id="9139" value="\nTéglalap"/>
-
<string id="9140" value="\nEllipse"/>
+
<string id="9140" value="\nEllipszis"/>
-
<string id="9141" value="\nCopy"/>
+
<string id="9141" value="\nMásolás"/>
-
<string id="9142" value="\nPaste"/>
+
<string id="9142" value="\nBeillesztés"/>
-
<string id="9143" value="\nClear"/>
+
<string id="9143" value="\nTörlés"/>
-
<string id="9144" value="\nUndo"/>
+
<string id="9144" value="\nMégse"/>
-
<string id="9145" value="\nRedo"/>
+
<string id="9145" value="\nMégis"/>
-
<string id="9146" value="\nImport from File"/>
+
<string id="9146" value="\nImportálás fájlból"/>
-
<string id="9148" value="\nToolbar Options"/>
+
<string id="9148" value="\nEszköztár beállításai"/>
-
<string id="9149" value="\nClose"/>
+
<string id="9149" value="\nBezárás"/>
-
<string id="9150" value="\nExpand"/>
+
<string id="9150" value="\nKiterjeszt"/>
-
<string id="9151" value="\nClose Window"/>
+
<string id="9151" value="\nAblak bezárása"/>
-
<string id="9152" value="\nRestore Window"/>
+
<string id="9152" value="\nAblak visszaállítása"/>
-
<string id="9153" value="\nMinimize Window"/>
+
<string id="9153" value="\nAblak minimalizálása"/>
-
<string id="9155" value="\nMove to P&amp;revious Tab Group"/>
+
<string id="9155" value="\nÁthelyezés az E&amp;lőző Címke Csoportba"/>
-
<string id="9156" value="\nMove to Ne&amp;xt Tab Group"/>
+
<string id="9156" value="\nÁthelyezés a Kö&amp;vetkező Címke Csoportba"/>
-
<string id="9157" value="\nNew Hori&amp;zontal Tab Group"/>
+
<string id="9157" value="\nÚj Vízs&amp;zintes Címke Csoport"/>
-
<string id="9158" value="\nNew &amp;Vertical Tab Group"/>
+
<string id="9158" value="\nÚj &amp;Függőleges Címke Csoport"/>
-
<string id="9159" value="\nC&amp;ancel"/>
+
<string id="9159" value="\nM&amp;égse"/>
-
<string id="9160" value="Close"/>
+
<string id="9160" value="Bezárás"/>
-
<string id="9161" value="Customize"/>
+
<string id="9161" value="Testreszabás"/>
-
<string id="9162" value="New Menu"/>
+
<string id="9162" value="Új Menü"/>
-
<string id="9163" value="Custom %d"/>
+
<string id="9163" value="Egyéni %d"/>
-
<string id="9164" value="The toolbar name cannot be blank. Type a name."/>
+
<string id="9164" value="Az eszköztár neve nem lehet üres. Írjon be egy nevet."/>
-
<string id="9165" value="Sorry you have reached your limit."/>
+
<string id="9165" value="Sajnáljuk, elérte a limitet."/>
-
<string id="9166" value="A toolbar named '%s' already exists. Type another name."/>
+
<string id="9166" value="Már létezik eszköztár '%s' néven. Adjon egy másik nevet."/>
-
<string id="9167" value="Rename Toolbar"/>
+
<string id="9167" value="Eszköztár átnevezése"/>
-
<string id="9168" value="Are you sure you want to delete the '%s' toolbar?"/>
+
<string id="9168" value="Biztosan törli a(z) '%s' elnevezésű eszköztárat?"/>
-
<string id="9169" value="All Commands"/>
+
<string id="9169" value="Minden parancs"/>
-
<string id="9170" value="This will delete the record of the commands you've used in this application and restore the default set of visible commands to the menus and toolbarsIt will not undo any explicit customizations.   Are you sure you want to do this?"/>
+
<string id="9170" value="Ez az eddíg használt parancsok listáját törölni fogja, és visszaállítja az eredetileg látható parancsokat a menükbe és az eszköztárakraSemmilyen egyéb testreszabás nem kerül visszaállításra. Biztosan ezt szeretné tenni?"/>
-
<string id="9171" value="This is not a valid number."/>
+
<string id="9171" value="Ez a szám nem érvényes."/>
-
<string id="9172" value="The number must be between 1 and 1638."/>
+
<string id="9172" value="1 és 1638 közti számot kell választania."/>
-
<string id="9173" value="Are you sure you want to reset the changes made to the '%s' toolbar?"/>
+
<string id="9173" value="Biztosan visszállítja a(z) '%s' nevű eszköztáron végzett módosításokat?"/>
-
<string id="9174" value="Built-in Menus"/>
+
<string id="9174" value="Beépített menük"/>
-
<string id="9175" value="Are you sure you want to reset the key assignmentsThis action will remove all custom key assignments at the text level."/>
+
<string id="9175" value="Biztosan visszállítja a billentyű hozzárendeléstEz szöveges szinten minden egyedi billentyű hozzárendelést visszavon."/>
-
<string id="9176" value="This shortcut is currently assigned.\nDo you want to re-assign this shortcut?"/>
+
<string id="9176" value="Ez a parancsikon már hozzá van rendelve valamihez.\nSzeretné máshoz hozzárendelni?"/>
-
<string id="9177" value="Due to a software update the toolbar '%s' has changed. Would you like to reset your customized toolbar and load the new one?"/>
+
<string id="9177" value="Egy szoftverfrissítés miatt a(z) '%s' nevű esztköztár megváltozott. Visszaállítja az Ön eszköztárát és betölti az újat?"/>
-
<string id="9178" value="All Picture Files|*.bmp;*.wmf;*.emf;*.ico;*.dib;*.cur;*.gif;*.jpg|Bitmaps(*.Bmp;*.Dib)|*.bmp;*.dib|Metafiles(*.Wmf;*.Emf)|*.wmf;*.emf|Icons(*.Ico;*.Cur)|*.ico;*.cur|GIF(*.Gif)|*.gif|JPEG(*.Jpg)|*.jpg|All Files(*.*)|*.*||"/>
+
<string id="9178" value="Minden kép fájl|*.bmp;*.wmf;*.emf;*.ico;*.dib;*.cur;*.gif;*.jpg|Bitmaps(*.Bmp;*.Dib)|*.bmp;*.dib|Metafiles(*.Wmf;*.Emf)|*.wmf;*.emf|Ikonok(*.Ico;*.Cur)|*.ico;*.cur|GIF(*.Gif)|*.gif|JPEG(*.Jpg)|*.jpg|Minden fájl(*.*)|*.*||"/>
-
<string id="9179" value="(System default)"/>
+
<string id="9179" value="(Rendszer alapérték)"/>
-
<string id="9180" value="Random"/>
+
<string id="9180" value="Véletlenszerű"/>
-
<string id="9181" value="Unfold"/>
+
<string id="9181" value="Feltár"/>
-
<string id="9182" value="Slide"/>
+
<string id="9182" value="Csúsztat"/>
-
<string id="9183" value="Fade"/>
+
<string id="9183" value="Elhalványul"/>
-
<string id="9184" value="None"/>
+
<string id="9184" value="Semmi"/>
-
<string id="9185" value="Active Files"/>
+
<string id="9185" value="Aktív fájlok"/>
-
<string id="9320" value="New"/>
+
<string id="9320" value="Új"/>
-
<string id="9321" value="Delete"/>
+
<string id="9321" value="Törlés"/>
-
<string id="9322" value="Move Up"/>
+
<string id="9322" value="Mozgatás fel"/>
-
<string id="9323" value="Move Down"/>
+
<string id="9323" value="Mozgatás le"/>
-
<string id="9325" value="Sort Ascending\nSort Ascending"/>
+
<string id="9325" value="Rendezés növekvőbe\nRendezés növekvőbe"/>
-
<string id="9326" value="Sort Descending\nSort Descending"/>
+
<string id="9326" value="Rendezés csökkenőbe\nRendezés csökkenőbe"/>
-
<string id="9327" value="Aligns the paragraph at the left margin\nAlign Left"/>
+
<string id="9327" value="Bekezdés igazítása a bal margóhoz\nBalra zárás"/>
-
<string id="9328" value="Centers the paragraph between the margins\nCenter"/>
+
<string id="9328" value="Bekezdés igazítása a két margó közé\nKözépre zárás"/>
-
<string id="9329" value="Aligns the paragraph at the right margin\nAlign Right"/>
+
<string id="9329" value="Bekezdés igazítása a jobb margóhoz\nJobra zárás"/>
-
<string id="9330" value="Show large icons\nLarge Icons"/>
+
<string id="9330" value="Nagy ikonok mutatása\nNagy ikonok"/>
-
<string id="9331" value="Show small icons\nSmall Icons"/>
+
<string id="9331" value="Kis ikonok mutatása\nKis ikonok"/>
-
<string id="9332" value="Remove from Outlook Bar"/>
+
<string id="9332" value="Eltávolítás az Outlook Eszköztárból"/>
-
<string id="9333" value="Rename Shortcut"/>
+
<string id="9333" value="Parancsikon átnevezése"/>
-
<string id="9334" value="Remove Group"/>
+
<string id="9334" value="Csoport eltávolítása"/>
-
<string id="9335" value="Rename Group"/>
+
<string id="9335" value="Csoport átnevezése"/>
-
<string id="9336" value="Name"/>
+
<string id="9336" value="Név"/>
-
<string id="9337" value="Size"/>
+
<string id="9337" value="Méret"/>
-
<string id="9338" value="Type"/>
+
<string id="9338" value="Típus"/>
-
<string id="9339" value="Modified"/>
+
<string id="9339" value="Módosítva"/>
-
<string id="9340" value="Automatic"/>
+
<string id="9340" value="Automatikus"/>
-
<string id="9341" value="Customize..."/>
+
<string id="9341" value="Testreszabás..."/>
-
<string id="9342" value="Select Directory:"/>
+
<string id="9342" value="Mappa kiválasztása:"/>
<string id="9343" value="..."/>
<string id="9343" value="..."/>
Line 267: Line 267:
<string id="9344" value="*.*"/>
<string id="9344" value="*.*"/>
-
<string id="9345" value="All Files (*.*)|*.*||"/>
+
<string id="9345" value="Minden fájl (*.*)|*.*||"/>
-
<string id="9346" value="Directory name:"/>
+
<string id="9346" value="Mappa neve:"/>
-
<string id="9347" value="Click push pin to keep open"/>
+
<string id="9347" value="Kattintson a rajzszögre a rögzítéshez"/>
-
<string id="9348" value="Did you know..."/>
+
<string id="9348" value="Tudta, hogy..."/>
-
<string id="9349" value="The specified file does not exist."/>
+
<string id="9349" value="A megadott fájl nem létezik."/>
-
<string id="9350" value="Error reading file."/>
+
<string id="9350" value="Hiba a fájl olvasásakor."/>
-
<string id="9351" value="Colors"/>
+
<string id="9351" value="Színek"/>
-
<string id="9352" value="New"/>
+
<string id="9352" value="Új"/>
-
<string id="9353" value="Current"/>
+
<string id="9353" value="Jelenlegi"/>
-
<string id="9354" value="Directories:"/>
+
<string id="9354" value="Mappák:"/>
-
<string id="9355" value="Files:"/>
+
<string id="9355" value="Fájlok:"/>
<string id="9356" value="Hex"/>
<string id="9356" value="Hex"/>
-
<string id="9357" value="The operating system is out of memory or resources."/>
+
<string id="9357" value="Az operációs rendszernek elfogyott a memóriája vagy más erőforrása."/>
-
<string id="9358" value="The specified file was not found."/>
+
<string id="9358" value="A kijelölt fájl nem található."/>
-
<string id="9359" value="The specified path was not found."/>
+
<string id="9359" value="A kijelölt elérési út nem található."/>
-
<string id="9360" value="The operating system denied access to the specified file."/>
+
<string id="9360" value="A rendszer megtagadta a hozzáférést a kijelölt fájlhoz."/>
-
<string id="9361" value="There was not enough memory to complete the operation."/>
+
<string id="9361" value="Nem volt elég memória a feladat befelyezéséhez."/>
-
<string id="9362" value="The .exe file is invalid (non-Win32® .exe or error in .exe image)."/>
+
<string id="9362" value="A(z) .exe fájl érvénytelen (nem Win32® .exe vagy hibás .exe )."/>
-
<string id="9363" value="A sharing violation occurred."/>
+
<string id="9363" value="Megosztási szabálysértés történt."/>
-
<string id="9364" value="The file name association is incomplete or invalid."/>
+
<string id="9364" value="A fájlnév hozzárendelése hiányos vagy érvénytelen."/>
-
<string id="9365" value="The DDE transaction could not be completed because the request timed out."/>
+
<string id="9365" value="A DDE tranzakciót nem lehetett befelyezni, mert időtúllépés történt."/>
-
<string id="9366" value="The DDE transaction failed."/>
+
<string id="9366" value="A DDE tranzakció sikertelen."/>
-
<string id="9367" value="The DDE transaction could not be completed because other DDE transactions were being processed."/>
+
<string id="9367" value="A DDE tranzakciót nem sikerült befelyezni, mert más tranzakciók feldolgozása volt folyamatban."/>
-
<string id="9368" value="There is no application associated with the given file name extension."/>
+
<string id="9368" value="A megadott fájlkiterjesztéshez nincs program hozzárendelve."/>
-
<string id="9369" value="The specified dynamic-link library was not found."/>
+
<string id="9369" value="A kijelölt dinamikus-link könyvtár nem található."/>
-
<string id="9370" value="An unknown error number %d occured."/>
+
<string id="9370" value="Egy %d számu ismeretlen hiba történt."/>
-
<string id="9424" value="Standard Colors"/>
+
<string id="9424" value="Szabvány színek"/>
-
<string id="9425" value="Tip text"/>
+
<string id="9425" value="Tipp szöveg"/>
<string id="9432" value="OK"/>
<string id="9432" value="OK"/>
-
<string id="9433" value="&amp;Yes"/>
+
<string id="9433" value="&amp;Igen"/>
-
<string id="9434" value="&amp;No"/>
+
<string id="9434" value="&amp;Nem"/>
-
<string id="9435" value="&amp;Retry"/>
+
<string id="9435" value="&amp;Újra"/>
-
<string id="9436" value="Cancel"/>
+
<string id="9436" value="Mégse"/>
-
<string id="9437" value="&amp;Close"/>
+
<string id="9437" value="&amp;Bezárás"/>
-
<string id="9438" value="Show &amp;Details"/>
+
<string id="9438" value="Részletek &amp;mutatása"/>
-
<string id="9439" value="Hide &amp;Details"/>
+
<string id="9439" value="Részletek &amp;Elrejtése"/>
-
<string id="9440" value="&amp;Apply"/>
+
<string id="9440" value="&amp;Alkalmaz"/>
-
<string id="9441" value="Help"/>
+
<string id="9441" value="Súgó"/>
-
<string id="9900" value="Black"/>
+
<string id="9900" value="Fekete"/>
-
<string id="9901" value="Brown"/>
+
<string id="9901" value="Barna"/>
-
<string id="9902" value="Olive Green"/>
+
<string id="9902" value="Oliva"/>
-
<string id="9903" value="Dark Green"/>
+
<string id="9903" value="Sötétzöld"/>
-
<string id="9904" value="Dark Teal"/>
+
<string id="9904" value="Sötét kékeszöld"/>
-
<string id="9905" value="Dark Blue"/>
+
<string id="9905" value="Sötétkék"/>
-
<string id="9906" value="Indigo"/>
+
<string id="9906" value="Indigó"/>
-
<string id="9907" value="Gray-80%"/>
+
<string id="9907" value="80%-os szürge"/>
-
<string id="9908" value="Dark Red"/>
+
<string id="9908" value="Sötétvörös"/>
-
<string id="9909" value="Orange"/>
+
<string id="9909" value="Narancssárga"/>
-
<string id="9910" value="Dark Yellow"/>
+
<string id="9910" value="Sötétsárga"/>
-
<string id="9911" value="Green"/>
+
<string id="9911" value="Zöld"/>
-
<string id="9912" value="Teal"/>
+
<string id="9912" value="Kékeszöld"/>
-
<string id="9913" value="Blue"/>
+
<string id="9913" value="Kék"/>
-
<string id="9914" value="Blue-Gray"/>
+
<string id="9914" value="Szürkéskék"/>
-
<string id="9915" value="Gray-50%"/>
+
<string id="9915" value="50%-os szürke"/>
-
<string id="9916" value="Red"/>
+
<string id="9916" value="Vörös"/>
-
<string id="9917" value="Light Orange"/>
+
<string id="9917" value="Világos narancs"/>
<string id="9918" value="Lime"/>
<string id="9918" value="Lime"/>
-
<string id="9919" value="Sea Green"/>
+
<string id="9919" value="Tengerzöld"/>
-
<string id="9920" value="Aqua"/>
+
<string id="9920" value="Víz"/>
-
<string id="9921" value="Light Blue"/>
+
<string id="9921" value="Világoskék"/>
-
<string id="9922" value="Violet"/>
+
<string id="9922" value="Lila"/>
-
<string id="9923" value="Gray-40%"/>
+
<string id="9923" value="40%-os szürke"/>
-
<string id="9924" value="Pink"/>
+
<string id="9924" value="Rózsaszín"/>
-
<string id="9925" value="Gold"/>
+
<string id="9925" value="Arany"/>
-
<string id="9926" value="Yellow"/>
+
<string id="9926" value="Sárga"/>
-
<string id="9927" value="Bright Green"/>
+
<string id="9927" value="Világoszöld"/>
-
<string id="9928" value="Turquoise"/>
+
<string id="9928" value="Türkiz"/>
-
<string id="9929" value="Sky Blue"/>
+
<string id="9929" value="Égkék"/>
-
<string id="9930" value="Plum"/>
+
<string id="9930" value="Szilva"/>
-
<string id="9931" value="Gray-25%"/>
+
<string id="9931" value="25%-os szürke"/>
-
<string id="9932" value="Rose"/>
+
<string id="9932" value="Rózsa"/>
-
<string id="9933" value="Tan"/>
+
<string id="9933" value="Sárgásbarna"/>
-
<string id="9934" value="Light Yellow"/>
+
<string id="9934" value="Világossárga"/>
-
<string id="9935" value="Light Green"/>
+
<string id="9935" value="Világoszöld"/>
-
<string id="9936" value="Light Turquoise"/>
+
<string id="9936" value="Világos türkiz"/>
-
<string id="9937" value="Pale Blue"/>
+
<string id="9937" value="Halványkék"/>
-
<string id="9938" value="Lavender"/>
+
<string id="9938" value="Levendula"/>
-
<string id="9939" value="White"/>
+
<string id="9939" value="Fehér"/>
-
<string id="9940" value="Gray"/>
+
<string id="9940" value="Szürke"/>
-
<string id="9941" value="Maroon"/>
+
<string id="9941" value="Gesztenyebarna"/>
-
<string id="9942" value="Olive"/>
+
<string id="9942" value="Oliva"/>
-
<string id="9943" value="Navy"/>
+
<string id="9943" value="Tengerkék"/>
-
<string id="9944" value="Purple"/>
+
<string id="9944" value="Lila"/>
-
<string id="9945" value="Silver"/>
+
<string id="9945" value="Ezüst"/>
-
<string id="9946" value="Fuchsia"/>
+
<string id="9946" value="Sötét vöröses lila"/>
-
<string id="9947" value="No Fill\nNo Fill"/>
+
<string id="9947" value="Nincs kitöltés\nNincs kitöltés"/>
-
<string id="9948" value="Automatic Color\nAutomatic Color"/>
+
<string id="9948" value="Automata szín\nAutomata szín"/>
-
<string id="9949" value="More Colors..."/>
+
<string id="9949" value="További színek..."/>
-
<string id="9974" value="One Page"/>
+
<string id="9974" value="Egy oldal"/>
-
<string id="9975" value="Two Page"/>
+
<string id="9975" value="Két oldal"/>
-
<string id="32774" value="Add Computer"/>
+
<string id="32774" value="Számítógép hozzáadása"/>
-
<string id="32775" value="Add Category"/>
+
<string id="32775" value="Kategória hozzáadása"/>
-
<string id="35001" value="Customize application appearance, toolbars, and menus\n&amp;Customize..."/>
+
<string id="35001" value="Alkalmazásmegjelenés, eszköztárak és menük testreszabása\n&amp;Testreszabás..."/>
-
<string id="35200" value="Arabic"/>
+
<string id="35200" value="Arab"/>
-
<string id="35201" value="Bulgarian"/>
+
<string id="35201" value="Bolgár"/>
-
<string id="35202" value="Chinese Simplified"/>
+
<string id="35202" value="Egyszerűsített kínai"/>
-
<string id="35203" value="Chinese Traditional"/>
+
<string id="35203" value="Hagyományos kínai"/>
-
<string id="35204" value="Croatian"/>
+
<string id="35204" value="Horvát"/>
-
<string id="35205" value="Czech"/>
+
<string id="35205" value="Cseh"/>
-
<string id="35206" value="Danish"/>
+
<string id="35206" value="Dán"/>
-
<string id="35207" value="Dutch"/>
+
<string id="35207" value="Holland"/>
-
<string id="35208" value="English"/>
+
<string id="35208" value="Angol"/>
-
<string id="35209" value="Estonian"/>
+
<string id="35209" value="Észt"/>
-
<string id="35210" value="Finnish"/>
+
<string id="35210" value="Finn"/>
-
<string id="35211" value="French"/>
+
<string id="35211" value="Francia"/>
-
<string id="35212" value="German"/>
+
<string id="35212" value="Német"/>
-
<string id="35213" value="Greek"/>
+
<string id="35213" value="Görög"/>
-
<string id="35214" value="Hebrew"/>
+
<string id="35214" value="Héber"/>
-
<string id="35215" value="Hungarian"/>
+
<string id="35215" value="Magyar"/>
-
<string id="35216" value="Italian"/>
+
<string id="35216" value="Olasz"/>
-
<string id="35217" value="Japanese"/>
+
<string id="35217" value="Japán"/>
-
<string id="35218" value="Korean"/>
+
<string id="35218" value="Kóreai"/>
-
<string id="35219" value="Latvian"/>
+
<string id="35219" value="Lett"/>
-
<string id="35220" value="Lithuanian"/>
+
<string id="35220" value="Litván"/>
-
<string id="35221" value="Norwegian"/>
+
<string id="35221" value="Norvég"/>
-
<string id="35222" value="Polish"/>
+
<string id="35222" value="Lengyel"/>
-
<string id="35223" value="Portuguese Brazil"/>
+
<string id="35223" value="Portugál brazil"/>
-
<string id="35224" value="Portuguese"/>
+
<string id="35224" value="Portugál"/>
-
<string id="35225" value="Romanian"/>
+
<string id="35225" value="Román"/>
-
<string id="35226" value="Russian"/>
+
<string id="35226" value="Orosz"/>
-
<string id="35227" value="Slovak"/>
+
<string id="35227" value="Szlovák"/>
-
<string id="35228" value="Slovenian"/>
+
<string id="35228" value="Szlovén"/>
-
<string id="35229" value="Spanish"/>
+
<string id="35229" value="Spanyol"/>
-
<string id="35230" value="Swedish"/>
+
<string id="35230" value="Svéd"/>
<string id="35231" value="Thai"/>
<string id="35231" value="Thai"/>
-
<string id="35232" value="Turkish"/>
+
<string id="35232" value="Török"/>
-
<string id="35233" value="Ukrainian"/>
+
<string id="35233" value="Ukrán"/>
-
<string id="57344" value="Network Explorer"/>
+
<string id="57344" value="Hálózatböngésző"/>
-
<string id="57345" value="Ready"/>
+
<string id="57345" value="Kész"/>
-
<string id="57600" value="Create a new document\nNew"/>
+
<string id="57600" value="Új dokumentum\nÚj"/>
-
<string id="57601" value="Open an existing document\nOpen"/>
+
<string id="57601" value="Dokumentum megnyitása\nMegnyitás"/>
-
<string id="57602" value="Close the active document\nClose"/>
+
<string id="57602" value="Aktív dokumentum bezárása\nBezárás"/>
-
<string id="57603" value="Save the active document\nSave"/>
+
<string id="57603" value="Aktív dokumentum mentése\nMentés"/>
-
<string id="57604" value="Save the active document with a new name\nSave As"/>
+
<string id="57604" value="Aktív dokumentum mentése új néven\nMentés másként"/>
-
<string id="57616" value="Open this document"/>
+
<string id="57616" value="Dokumentum megnyitása"/>
-
<string id="57617" value="Open this document"/>
+
<string id="57617" value="Dokumentum megnyitása"/>
-
<string id="57618" value="Open this document"/>
+
<string id="57618" value="Dokumentum megnyitása"/>
-
<string id="57619" value="Open this document"/>
+
<string id="57619" value="Dokumentum megnyitása"/>
-
<string id="57620" value="Open this document"/>
+
<string id="57620" value="Dokumentum megnyitása"/>
-
<string id="57621" value="Open this document"/>
+
<string id="57621" value="Dokumentum megnyitása"/>
-
<string id="57622" value="Open this document"/>
+
<string id="57622" value="Dokumentum megnyitása"/>
-
<string id="57623" value="Open this document"/>
+
<string id="57623" value="Dokumentum megnyitása"/>
-
<string id="57624" value="Open this document"/>
+
<string id="57624" value="Dokumentum megnyitása"/>
-
<string id="57625" value="Open this document"/>
+
<string id="57625" value="Dokumentum megnyitása"/>
-
<string id="57626" value="Open this document"/>
+
<string id="57626" value="Dokumentum megnyitása"/>
-
<string id="57627" value="Open this document"/>
+
<string id="57627" value="Dokumentum megnyitása"/>
-
<string id="57628" value="Open this document"/>
+
<string id="57628" value="Dokumentum megnyitása"/>
-
<string id="57629" value="Open this document"/>
+
<string id="57629" value="Dokumentum megnyitása"/>
-
<string id="57630" value="Open this document"/>
+
<string id="57630" value="Dokumentum megnyitása"/>
-
<string id="57631" value="Open this document"/>
+
<string id="57631" value="Dokumentum megnyitása"/>
-
<string id="57632" value="Erase the selection\nErase"/>
+
<string id="57632" value="Kijelölt törlése\nTörlés"/>
-
<string id="57633" value="Erase everything\nErase All"/>
+
<string id="57633" value="Minden törlése\nMindent töröl"/>
-
<string id="57634" value="Copy the selection and put it on the Clipboard\nCopy"/>
+
<string id="57634" value="Kijelölt másolása és Vágólapra helyezése\nMásolás"/>
-
<string id="57635" value="Cut the selection and put it on the Clipboard\nCut"/>
+
<string id="57635" value="Kijelöölt kivágása és Vágólapra helyezése\nKivágás"/>
-
<string id="57636" value="Find the specified text\nFind"/>
+
<string id="57636" value="Megadott szöveg keresése\nKeresés"/>
-
<string id="57637" value="Insert Clipboard contents\nPaste"/>
+
<string id="57637" value="Vágólap tartalmának beillesztése\nBeillesztés"/>
-
<string id="57640" value="Repeat the last action\nRepeat"/>
+
<string id="57640" value="Előző művelet megismétlése\nIsmétlés"/>
-
<string id="57641" value="Replace specific text with different text\nReplace"/>
+
<string id="57641" value="Kijelölt szöveg cseréje megadott szöveggel\nCsere"/>
-
<string id="57642" value="Select the entire document\nSelect All"/>
+
<string id="57642" value="A teljes dokumentum kijelölése\nMindent kijelöl"/>
-
<string id="57643" value="Undo the last action\nUndo"/>
+
<string id="57643" value="Utolsó művelet visszavonása\nVisszavonás"/>
-
<string id="57644" value="Redo the previously undone action\nRedo"/>
+
<string id="57644" value="A korábban visszavont művelet ismétlése\nMégis"/>
-
<string id="57653" value="Split the active window into panes\nSplit"/>
+
<string id="57653" value="Aktív ablak táblákra bontása\nSzétbont"/>
-
<string id="57664" value="Display program information, version number and copyright\nAbout"/>
+
<string id="57664" value="Programinformációk, verziószám és szerzői jog megjelenítése\nNévjegy"/>
-
<string id="57665" value="Quit the application; prompts to save documents\nExit"/>
+
<string id="57665" value="Kilépés a programból; rákérdez a dokumentumok mentésére\nKilépés"/>
-
<string id="57680" value="Switch to the next window pane\nNext Pane"/>
+
<string id="57680" value="Váltás a következő ablak\nKövetkező ablak"/>
-
<string id="57681" value="Switch back to the previous window pane\nPrevious Pane"/>
+
<string id="57681" value="Váltás az előző ablakra\nElőző ablak"/>
<string id="59136" value="EXT"/>
<string id="59136" value="EXT"/>
Line 611: Line 611:
<string id="59141" value="REC"/>
<string id="59141" value="REC"/>
-
<string id="59392" value="Show or hide the toolbar\nToggle ToolBar"/>
+
<string id="59392" value="Eszköztár megjelenítése vagy elrejtése\nEszköztár mutatása"/>
-
<string id="59393" value="Show or hide the status bar\nToggle StatusBar"/>
+
<string id="59393" value="Állapotsáv megjelenítése vagy elrejtése\nÁllapotsáv mutatása"/>
-
<string id="61184" value="Change the window size"/>
+
<string id="61184" value="Ablakméret módosítása"/>
-
<string id="61185" value="Change the window position"/>
+
<string id="61185" value="Ablak áthelyezése"/>
-
<string id="61186" value="Reduce the window to an icon"/>
+
<string id="61186" value="Kis méret"/>
-
<string id="61187" value="Enlarge the window to full size"/>
+
<string id="61187" value="Teljes méret"/>
-
<string id="61188" value="Switch to the next document window"/>
+
<string id="61188" value="Következő dokumentumablak"/>
-
<string id="61189" value="Switch to the previous document window"/>
+
<string id="61189" value="Előző dokumentumablak"/>
-
<string id="61190" value="Close the active window and prompts to save the documents"/>
+
<string id="61190" value="Megnyitott ablak bezárása, rákérdezés a dokumentum mentésére"/>
-
<string id="61202" value="Restore the window to normal size"/>
+
<string id="61202" value="Ablak normális mérete"/>
-
<string id="61203" value="The server has exceeded the maximum number of allowed computers."/>
+
<string id="61203" value="A szerver túllépte a maximális számítógépszámot."/>
-
<string id="61440" value="Open"/>
+
<string id="61440" value="Megnyitás"/>
-
<string id="61441" value="Save As"/>
+
<string id="61441" value="Mentés másként"/>
-
<string id="61442" value="All Files (*.*)"/>
+
<string id="61442" value="Minden fájl (*.*)"/>
-
<string id="61443" value="Untitled"/>
+
<string id="61443" value="Névtelen"/>
-
<string id="61446" value="an unnamed file"/>
+
<string id="61446" value="névtelen fájl"/>
-
<string id="61457" value="&amp;Hide"/>
+
<string id="61457" value="&amp;Elrejtés"/>
-
<string id="61472" value="No error message is available."/>
+
<string id="61472" value="Nem érhető el hibaüzenet."/>
-
<string id="61473" value="An unsupported operation was attempted."/>
+
<string id="61473" value="Nem támogatott művelettel próbálkozott."/>
-
<string id="61474" value="A required resource was unavailable."/>
+
<string id="61474" value="Egy szükséges forrás nem volt elérhető."/>
-
<string id="61475" value="Out of memory."/>
+
<string id="61475" value="Elfogyott a memória."/>
-
<string id="61476" value="An unknown error has occurred."/>
+
<string id="61476" value="Ismeretlen hiba történt."/>
-
<string id="61477" value="An invalid argument was encountered."/>
+
<string id="61477" value="Érvénytelen logikai művelet történt."/>
-
<string id="61696" value="Invalid filename."/>
+
<string id="61696" value="Érvénytelen fájlnév."/>
-
<string id="61697" value="Failed to open document."/>
+
<string id="61697" value="Sikertelen a dokumentum megnyitása."/>
-
<string id="61698" value="Failed to save document."/>
+
<string id="61698" value="Sikertelen a dokumentum mentése."/>
-
<string id="61699" value="Save changes to %1?"/>
+
<string id="61699" value="Menti %1 módosításait?"/>
-
<string id="61700" value="Failed to create empty document."/>
+
<string id="61700" value="Az új dokumentum létrehozása nem sikerült."/>
-
<string id="61701" value="The file is too large to open."/>
+
<string id="61701" value="Túl nagy a fájl a megnyitáshoz."/>
-
<string id="61702" value="Could not start print job."/>
+
<string id="61702" value="Nyomtatás nem indítható."/>
-
<string id="61703" value="Failed to launch help."/>
+
<string id="61703" value="Súgó nem indítható."/>
-
<string id="61704" value="Internal application error."/>
+
<string id="61704" value="Belső alkalmazáshiba."/>
-
<string id="61705" value="Command failed."/>
+
<string id="61705" value="Parancs sikertelen."/>
-
<string id="61706" value="Insufficient memory to perform operation."/>
+
<string id="61706" value="Kevés a memória a művelethez."/>
-
<string id="61707" value="System registry entries have been removed and the INI file (if any) was deleted."/>
+
<string id="61707" value="A rendszerleíró adatbázis bejegyzései és az INI fájl (ha létezett) törölve."/>
-
<string id="61708" value="Not all of the system registry entries (or INI file) were removed."/>
+
<string id="61708" value="Nem minden regisztrációs adatbázis bejegyzés (vagy INI fájl) került törlésre."/>
-
<string id="61709" value="This program requires the file %s, which was not found on this system."/>
+
<string id="61709" value="A programnak szüksége van a(z) %s nevű fájlra, ami nem található."/>
-
<string id="61710" value="This program is linked to the missing export %s in the file %s. This machine may have an incompatible version of %s."/>
+
<string id="61710" value="A program kötött a hiányzó %s exporthoz a(z) %s fájlban. A számítógép nem kompatibilis verziójú %st használ."/>
-
<string id="61712" value="Please enter an integer."/>
+
<string id="61712" value="Adjon meg egy egész számot."/>
-
<string id="61713" value="Please enter a number."/>
+
<string id="61713" value="Adjon meg egy számot."/>
-
<string id="61714" value="Please enter an integer between %1 and %2."/>
+
<string id="61714" value="Adjon meg egy egész számot %1 és %2 között."/>
-
<string id="61715" value="Please enter a number between %1 and %2."/>
+
<string id="61715" value="Adjon meg egy számot %1 és %2 között."/>
-
<string id="61716" value="Please enter no more than %1 characters."/>
+
<string id="61716" value="Ne adjon meg több, mint %1 karaktert."/>
-
<string id="61717" value="Please select a button."/>
+
<string id="61717" value="Válasszon egy gombot."/>
-
<string id="61718" value="Please enter an integer between 0 and 255."/>
+
<string id="61718" value="Adjon meg egy egész számot 0 és 255 között."/>
-
<string id="61719" value="Please enter a positive integer."/>
+
<string id="61719" value="Adjon meg egy pozitív egész számot."/>
-
<string id="61720" value="Please enter a date and/or time."/>
+
<string id="61720" value="Adjon meg egy dátumot és/vagy időpontot."/>
-
<string id="61721" value="Please enter a currency."/>
+
<string id="61721" value="Adjon meg egy pénznemet."/>
-
<string id="61722" value="Please enter a GUID."/>
+
<string id="61722" value="Adjon meg egy GUID-ot."/>
-
<string id="61723" value="Please enter a time."/>
+
<string id="61723" value="Adjon meg egy időt."/>
-
<string id="61724" value="Please enter a date."/>
+
<string id="61724" value="Adjon meg egy dátumot."/>
-
<string id="61728" value="Unexpected file format."/>
+
<string id="61728" value="Váratlan fájlformátum."/>
-
<string id="61729" value="%1\nCannot find this file.\nPlease verify that the correct path and file name are given."/>
+
<string id="61729" value="%1\nFájl nem található.\nGyőződjön meg róla, hogy a megfelelő elérési utat és fájlnevet adta meg."/>
-
<string id="61730" value="Destination disk drive is full."/>
+
<string id="61730" value="A célmeghajtó megtelt."/>
-
<string id="61731" value="Unable to read from %1, it is opened by someone else."/>
+
<string id="61731" value="Nem olvasható a(z) %1 fájl, mert más már megnyitotta."/>
-
<string id="61732" value="Unable to write to %1, it is read-only or opened by someone else."/>
+
<string id="61732" value="Nem írható a(z) %1 fájl, lehet, hogy csak olvasható vagy más már megnyitotta."/>
-
<string id="61733" value="An unexpected error occurred while reading %1."/>
+
<string id="61733" value="Váratlan hiba történt %1 megnyitásakor."/>
-
<string id="61734" value="An unexpected error occurred while writing %1."/>
+
<string id="61734" value="Váratlan hiba történt %1 írásakor."/>
-
<string id="61744" value="%1: %2\nContinue running script?"/>
+
<string id="61744" value="%1: %2\nFolytatja a script futtatását?"/>
-
<string id="61745" value="Dispatch exception: %1"/>
+
<string id="61745" value="Indítási kivétel: %1"/>
-
<string id="61836" value="Unable to read write-only property."/>
+
<string id="61836" value="A fájl csak írható."/>
-
<string id="61837" value="Unable to write read-only property."/>
+
<string id="61837" value="A fájl csak olvasható."/>
-
<string id="61840" value="Unable to load mail system support."/>
+
<string id="61840" value="E-mail rendszer támogatás betöltése sikertelen."/>
-
<string id="61841" value="Mail system DLL is invalid."/>
+
<string id="61841" value="Érvénytelen e-mail rendszer DLL."/>
-
<string id="61842" value="Send Mail failed to send message."/>
+
<string id="61842" value="Az e-mail küldés nem tudta elküldeni az üzenetet."/>
-
<string id="61856" value="No error occurred."/>
+
<string id="61856" value="Nem volt hiba."/>
-
<string id="61857" value="An unknown error occurred while accessing %1."/>
+
<string id="61857" value="Ismeretlen hiba történt %1 hozzáférésekor."/>
-
<string id="61858" value="%1 was not found."/>
+
<string id="61858" value="%1 nem található."/>
-
<string id="61859" value="%1 contains an invalid path."/>
+
<string id="61859" value="%1 érvénytelen elérési utat tartalmaz."/>
-
<string id="61860" value="%1 could not be opened because there are too many open files."/>
+
<string id="61860" value="%1 nem nyitható meg, mert túl sok fájl van megnyitva."/>
-
<string id="61861" value="Access to %1 was denied."/>
+
<string id="61861" value="Hozzáférés megtagadva: %1."/>
-
<string id="61862" value="An invalid file handle was associated with %1."/>
+
<string id="61862" value="Érvénytelen fájlkezelés volt hozzárendelve %1 -hoz."/>
-
<string id="61863" value="%1 could not be removed because it is the current directory."/>
+
<string id="61863" value="Nem lehet eltávolítani, mert %1 a jelenlegi mappa."/>
-
<string id="61864" value="%1 could not be created because the directory is full."/>
+
<string id="61864" value="%1 nem hozható létre, mert a mappa megtelt."/>
-
<string id="61865" value="Seek failed on %1"/>
+
<string id="61865" value="Keresés sikertelen a következőn: %1"/>
-
<string id="61866" value="A hardware I/O error was reported while accessing %1."/>
+
<string id="61866" value="Hardveres I/O hiba jelentkezett %1 -hoz való hozzáférés közben."/>
-
<string id="61867" value="A sharing violation occurred while accessing %1."/>
+
<string id="61867" value="Megosztási kihágás történt %1 -hoz való hozzáférés közben."/>
-
<string id="61868" value="A locking violation occurred while accessing %1."/>
+
<string id="61868" value="Zárolási kihágás történt %1 -hoz való hozzáférés közben."/>
-
<string id="61869" value="Disk full while accessing %1."/>
+
<string id="61869" value="Lemez megtelt %1 -hoz való hozzáférés közben."/>
-
<string id="61870" value="An attempt was made to access %1 past its end."/>
+
<string id="61870" value="Kísérlet volt az elérésre %1 végéig."/>
-
<string id="61872" value="No error occurred."/>
+
<string id="61872" value="Nem történt hiba."/>
-
<string id="61873" value="An unknown error occurred while accessing %1."/>
+
<string id="61873" value="Ismeretlen hiba történt %1 -hoz való hozzáférés közben."/>
-
<string id="61874" value="An attempt was made to write to the reading %1."/>
+
<string id="61874" value="%1 olvasásához való írás megkísérelve."/>
-
<string id="61875" value="An attempt was made to access %1 past its end."/>
+
<string id="61875" value="Kísérlet volt az elérésre %1 végéig."/>
-
<string id="61876" value="An attempt was made to read from the writing %1."/>
+
<string id="61876" value="%1 írásából való olvasás megkísérelve."/>
-
<string id="61877" value="%1 has a bad format."/>
+
<string id="61877" value="%1 rossz formátummal rendelkezik."/>
-
<string id="61878" value="%1 contained an unexpected object."/>
+
<string id="61878" value="%1 váratlan objektumot tartalmaz."/>
-
<string id="61879" value="%1 contains an incorrect schema."/>
+
<string id="61879" value="%1 rossz sémát tartalmaz."/>
-
<string id="61888" value="pixels"/>
+
<string id="61888" value="pixelek"/>
-
<string id="62177" value="Uncheck"/>
+
<string id="62177" value="Kijelölés törlése"/>
-
<string id="62178" value="Check"/>
+
<string id="62178" value="Kejelölés"/>
-
<string id="62179" value="Mixed"/>
+
<string id="62179" value="Vegyes"/>
<menu id="128">
<menu id="128">

Current revision

<?xml version="1.0" encoding="windows-1250"?>

<resource CompactMode="1" Language="Hungarian" LANGID="1038">

<string id="100" value="OLE indítása sikertelen. Győződjön meg arról, hogy az OLE könyvtárak megfelelő verziószámmal rendelkeznek."/>

<string id="104" value="Windows sockets indítása sikertelen."/>

<string id="128" value="Network Explorer\n\nClientUI\n\n\nClientUI.Document\nClientUI.Document"/>

<string id="1000" value="Hálózatböngésző"/>

<string id="1001" value="Elérhető"/>

<string id="1002" value="Nem érhető el"/>

<string id="1003" value="Állapot"/>

<string id="1004" value="Biztosan törli a(z) %s kategóriát?"/>

<string id="1005" value="Biztosan törli a(z) %s számítógépet?"/>

<string id="1006" value="Saját számítógépek"/>

<string id="1007" value="Most nem tud bejelentkezni. Lépjen kapcsolatba a rendszergazdával."/>

<string id="1008" value="A szolgáltatás indítása sikertelen."/>

<string id="1009" value="A kliens szolgáltatás megáll. Kérjük indítsa újra a kliens szolgáltatást!"/>

<string id="1010" value="A program lejárt. Kérjük frissítse a legújabb verzióra!"/>

<string id="1011" value="Az alkalmazás verziója nem kompatibilis a szerverrel."/>

<string id="1012" value="A kliens verziója %s \nA szerver verziója %s"/>

<string id="1013" value="A rendszer nem tudta bejelentkeztetni. Győződjön meg róla, hogy a felhasználónevet és a jelszót helyesen adta meg!"/>

<string id="1015" value="Nem törölhető a(z) %s kategória, mert nem üres."/>

<string id="1016" value="Névjegy"/>

<string id="1017" value="Verzió"/>

<string id="1018" value="Minden jog fenntartva (C): 2009 NeoRouter Inc."/>

<string id="1019" value="Hálózatböngésző"/>

<string id="1020" value="Az Ön számítógép listája üres"/>

<string id="1021" value="A számítógép ezen listához való hozzáadásához, kérjük kattintson a \n"Számítógépek" lehetőségre és válassza ki a "Számítógép hozzáadása" lehetőséget."/>

<string id="1030" value="Futtatás kliens alkalmazásként\nFuttatás szerver alkalmazásként\nFuttatás szolgáltatásként"/>

<string id="1031" value="Ha a beépülő modulra kattint\nHa a NeoRouter Network Explorer elindul\nHa a felhasználó bejelentkezik\nHa a NeoRouter kliens szolgáltatás elindul"/>

<string id="1032" value="Nincs feltétel\nHa a távoli számítógép fut\nHa a távoli számítógép készenlétben van"/>

<string id="1033" value="Változó"/>

<string id="1034" value="Érték"/>

<string id="1035" value="Számítógépnév"/>

<string id="1036" value="A számítógép IP címe"/>

<string id="1037" value="Aktív számítógépek IP címlistája"/>

<string id="1038" value="Aktív számítógépek névlistája"/>

<string id="1039" value="Ezen nézet minden számítógépének névlistája"/>

<string id="1040" value="Biztosan törli a(z) %s beépülő modult?"/>

<string id="1041" value="Kézi\nAutomatikus, bejelentkezés után\nAutomatikus, a Windows indulása után"/>

<string id="1042" value="Érvénytelen beépülő modul csomag."/>

<string id="1043" value="A jelenlegi Windows verzió nem támogatott. Windows XP-re vagy újabb Windows-ra van szükség."/>

<string id="1044" value="A NeoRouter újabb verziója elérhető."/>

<string id="1045" value="Ön a legfrissebb verzióval rendelkezik."/>

<string id="1046" value="Újracsatlakozás %d másodpercen belül..."/>

<string id="1047" value="Az ön licensze %d napon belül lejár."/>

<string id="1048" value="Az ön licensze %d napja lejárt."/>

<string id="1049" value="A szerver túllépte a maximálisan engedélyezett kapcsolatok számát."/>

<string id="1050" value="A szerver túllépte a maximálisan engedélyezett számítógépek számát."/>

<string id="2000" value="Szabványos"/>

<string id="2001" value="Műveletek"/>

<string id="2101" value="Hozzáadás"/>

<string id="2102" value="Módosítás"/>

<string id="2103" value="Törlés"/>

<string id="2104" value="Súgó"/>

<string id="2105" value="A változtatások nem lépnek érvénybe, míg a kliens szolgáltatás újra nem indul. Szeretné most újraindítani a kliens szolgáltatást?"/>

<string id="2106" value="Csatlakozás a NeoRouter Kliens Szolgáltatáshoz ..."/>

<string id="2107" value="Bejelentkezés a NeoRouter Szerverre..."/>

<string id="2108" value="Újracsatlakozás a NeoRouter Szerverre ..."/>

<string id="2109" value="Nem lehet megváltoztatni a felhasználó jelszavát. Győződjön meg, hogy a régi jelszavát helyesen adta meg."/>

<string id="2110" value="Jelszavát sikeresen megváltoztatta."/>

<string id="9122" value="\n&Gombok Hozzáadása és Eltávolítása"/>

<string id="9123" value="\n&Eszköztár viasszaállítása"/>

<string id="9135" value="\nCeruza"/>

<string id="9136" value="\nKitöltőszín"/>

<string id="9137" value="\nSzínválasztás"/>

<string id="9138" value="\nVonal"/>

<string id="9139" value="\nTéglalap"/>

<string id="9140" value="\nEllipszis"/>

<string id="9141" value="\nMásolás"/>

<string id="9142" value="\nBeillesztés"/>

<string id="9143" value="\nTörlés"/>

<string id="9144" value="\nMégse"/>

<string id="9145" value="\nMégis"/>

<string id="9146" value="\nImportálás fájlból"/>

<string id="9148" value="\nEszköztár beállításai"/>

<string id="9149" value="\nBezárás"/>

<string id="9150" value="\nKiterjeszt"/>

<string id="9151" value="\nAblak bezárása"/>

<string id="9152" value="\nAblak visszaállítása"/>

<string id="9153" value="\nAblak minimalizálása"/>

<string id="9155" value="\nÁthelyezés az E&lőző Címke Csoportba"/>

<string id="9156" value="\nÁthelyezés a Kö&vetkező Címke Csoportba"/>

<string id="9157" value="\nÚj Vízs&zintes Címke Csoport"/>

<string id="9158" value="\nÚj &Függőleges Címke Csoport"/>

<string id="9159" value="\nM&égse"/>

<string id="9160" value="Bezárás"/>

<string id="9161" value="Testreszabás"/>

<string id="9162" value="Új Menü"/>

<string id="9163" value="Egyéni %d"/>

<string id="9164" value="Az eszköztár neve nem lehet üres. Írjon be egy nevet."/>

<string id="9165" value="Sajnáljuk, elérte a limitet."/>

<string id="9166" value="Már létezik eszköztár '%s' néven. Adjon egy másik nevet."/>

<string id="9167" value="Eszköztár átnevezése"/>

<string id="9168" value="Biztosan törli a(z) '%s' elnevezésű eszköztárat?"/>

<string id="9169" value="Minden parancs"/>

<string id="9170" value="Ez az eddíg használt parancsok listáját törölni fogja, és visszaállítja az eredetileg látható parancsokat a menükbe és az eszköztárakra. Semmilyen egyéb testreszabás nem kerül visszaállításra. Biztosan ezt szeretné tenni?"/>

<string id="9171" value="Ez a szám nem érvényes."/>

<string id="9172" value="1 és 1638 közti számot kell választania."/>

<string id="9173" value="Biztosan visszállítja a(z) '%s' nevű eszköztáron végzett módosításokat?"/>

<string id="9174" value="Beépített menük"/>

<string id="9175" value="Biztosan visszállítja a billentyű hozzárendelést? Ez szöveges szinten minden egyedi billentyű hozzárendelést visszavon."/>

<string id="9176" value="Ez a parancsikon már hozzá van rendelve valamihez.\nSzeretné máshoz hozzárendelni?"/>

<string id="9177" value="Egy szoftverfrissítés miatt a(z) '%s' nevű esztköztár megváltozott. Visszaállítja az Ön eszköztárát és betölti az újat?"/>

<string id="9178" value="Minden kép fájl|*.bmp;*.wmf;*.emf;*.ico;*.dib;*.cur;*.gif;*.jpg|Bitmaps(*.Bmp;*.Dib)|*.bmp;*.dib|Metafiles(*.Wmf;*.Emf)|*.wmf;*.emf|Ikonok(*.Ico;*.Cur)|*.ico;*.cur|GIF(*.Gif)|*.gif|JPEG(*.Jpg)|*.jpg|Minden fájl(*.*)|*.*||"/>

<string id="9179" value="(Rendszer alapérték)"/>

<string id="9180" value="Véletlenszerű"/>

<string id="9181" value="Feltár"/>

<string id="9182" value="Csúsztat"/>

<string id="9183" value="Elhalványul"/>

<string id="9184" value="Semmi"/>

<string id="9185" value="Aktív fájlok"/>

<string id="9320" value="Új"/>

<string id="9321" value="Törlés"/>

<string id="9322" value="Mozgatás fel"/>

<string id="9323" value="Mozgatás le"/>

<string id="9325" value="Rendezés növekvőbe\nRendezés növekvőbe"/>

<string id="9326" value="Rendezés csökkenőbe\nRendezés csökkenőbe"/>

<string id="9327" value="Bekezdés igazítása a bal margóhoz\nBalra zárás"/>

<string id="9328" value="Bekezdés igazítása a két margó közé\nKözépre zárás"/>

<string id="9329" value="Bekezdés igazítása a jobb margóhoz\nJobra zárás"/>

<string id="9330" value="Nagy ikonok mutatása\nNagy ikonok"/>

<string id="9331" value="Kis ikonok mutatása\nKis ikonok"/>

<string id="9332" value="Eltávolítás az Outlook Eszköztárból"/>

<string id="9333" value="Parancsikon átnevezése"/>

<string id="9334" value="Csoport eltávolítása"/>

<string id="9335" value="Csoport átnevezése"/>

<string id="9336" value="Név"/>

<string id="9337" value="Méret"/>

<string id="9338" value="Típus"/>

<string id="9339" value="Módosítva"/>

<string id="9340" value="Automatikus"/>

<string id="9341" value="Testreszabás..."/>

<string id="9342" value="Mappa kiválasztása:"/>

<string id="9343" value="..."/>

<string id="9344" value="*.*"/>

<string id="9345" value="Minden fájl (*.*)|*.*||"/>

<string id="9346" value="Mappa neve:"/>

<string id="9347" value="Kattintson a rajzszögre a rögzítéshez"/>

<string id="9348" value="Tudta, hogy..."/>

<string id="9349" value="A megadott fájl nem létezik."/>

<string id="9350" value="Hiba a fájl olvasásakor."/>

<string id="9351" value="Színek"/>

<string id="9352" value="Új"/>

<string id="9353" value="Jelenlegi"/>

<string id="9354" value="Mappák:"/>

<string id="9355" value="Fájlok:"/>

<string id="9356" value="Hex"/>

<string id="9357" value="Az operációs rendszernek elfogyott a memóriája vagy más erőforrása."/>

<string id="9358" value="A kijelölt fájl nem található."/>

<string id="9359" value="A kijelölt elérési út nem található."/>

<string id="9360" value="A rendszer megtagadta a hozzáférést a kijelölt fájlhoz."/>

<string id="9361" value="Nem volt elég memória a feladat befelyezéséhez."/>

<string id="9362" value="A(z) .exe fájl érvénytelen (nem Win32® .exe vagy hibás .exe )."/>

<string id="9363" value="Megosztási szabálysértés történt."/>

<string id="9364" value="A fájlnév hozzárendelése hiányos vagy érvénytelen."/>

<string id="9365" value="A DDE tranzakciót nem lehetett befelyezni, mert időtúllépés történt."/>

<string id="9366" value="A DDE tranzakció sikertelen."/>

<string id="9367" value="A DDE tranzakciót nem sikerült befelyezni, mert más tranzakciók feldolgozása volt folyamatban."/>

<string id="9368" value="A megadott fájlkiterjesztéshez nincs program hozzárendelve."/>

<string id="9369" value="A kijelölt dinamikus-link könyvtár nem található."/>

<string id="9370" value="Egy %d számu ismeretlen hiba történt."/>

<string id="9424" value="Szabvány színek"/>

<string id="9425" value="Tipp szöveg"/>

<string id="9432" value="OK"/>

<string id="9433" value="&Igen"/>

<string id="9434" value="&Nem"/>

<string id="9435" value="&Újra"/>

<string id="9436" value="Mégse"/>

<string id="9437" value="&Bezárás"/>

<string id="9438" value="Részletek &mutatása"/>

<string id="9439" value="Részletek &Elrejtése"/>

<string id="9440" value="&Alkalmaz"/>

<string id="9441" value="Súgó"/>

<string id="9900" value="Fekete"/>

<string id="9901" value="Barna"/>

<string id="9902" value="Oliva"/>

<string id="9903" value="Sötétzöld"/>

<string id="9904" value="Sötét kékeszöld"/>

<string id="9905" value="Sötétkék"/>

<string id="9906" value="Indigó"/>

<string id="9907" value="80%-os szürge"/>

<string id="9908" value="Sötétvörös"/>

<string id="9909" value="Narancssárga"/>

<string id="9910" value="Sötétsárga"/>

<string id="9911" value="Zöld"/>

<string id="9912" value="Kékeszöld"/>

<string id="9913" value="Kék"/>

<string id="9914" value="Szürkéskék"/>

<string id="9915" value="50%-os szürke"/>

<string id="9916" value="Vörös"/>

<string id="9917" value="Világos narancs"/>

<string id="9918" value="Lime"/>

<string id="9919" value="Tengerzöld"/>

<string id="9920" value="Víz"/>

<string id="9921" value="Világoskék"/>

<string id="9922" value="Lila"/>

<string id="9923" value="40%-os szürke"/>

<string id="9924" value="Rózsaszín"/>

<string id="9925" value="Arany"/>

<string id="9926" value="Sárga"/>

<string id="9927" value="Világoszöld"/>

<string id="9928" value="Türkiz"/>

<string id="9929" value="Égkék"/>

<string id="9930" value="Szilva"/>

<string id="9931" value="25%-os szürke"/>

<string id="9932" value="Rózsa"/>

<string id="9933" value="Sárgásbarna"/>

<string id="9934" value="Világossárga"/>

<string id="9935" value="Világoszöld"/>

<string id="9936" value="Világos türkiz"/>

<string id="9937" value="Halványkék"/>

<string id="9938" value="Levendula"/>

<string id="9939" value="Fehér"/>

<string id="9940" value="Szürke"/>

<string id="9941" value="Gesztenyebarna"/>

<string id="9942" value="Oliva"/>

<string id="9943" value="Tengerkék"/>

<string id="9944" value="Lila"/>

<string id="9945" value="Ezüst"/>

<string id="9946" value="Sötét vöröses lila"/>

<string id="9947" value="Nincs kitöltés\nNincs kitöltés"/>

<string id="9948" value="Automata szín\nAutomata szín"/>

<string id="9949" value="További színek..."/>

<string id="9974" value="Egy oldal"/>

<string id="9975" value="Két oldal"/>

<string id="32774" value="Számítógép hozzáadása"/>

<string id="32775" value="Kategória hozzáadása"/>

<string id="35001" value="Alkalmazásmegjelenés, eszköztárak és menük testreszabása\n&Testreszabás..."/>

<string id="35200" value="Arab"/>

<string id="35201" value="Bolgár"/>

<string id="35202" value="Egyszerűsített kínai"/>

<string id="35203" value="Hagyományos kínai"/>

<string id="35204" value="Horvát"/>

<string id="35205" value="Cseh"/>

<string id="35206" value="Dán"/>

<string id="35207" value="Holland"/>

<string id="35208" value="Angol"/>

<string id="35209" value="Észt"/>

<string id="35210" value="Finn"/>

<string id="35211" value="Francia"/>

<string id="35212" value="Német"/>

<string id="35213" value="Görög"/>

<string id="35214" value="Héber"/>

<string id="35215" value="Magyar"/>

<string id="35216" value="Olasz"/>

<string id="35217" value="Japán"/>

<string id="35218" value="Kóreai"/>

<string id="35219" value="Lett"/>

<string id="35220" value="Litván"/>

<string id="35221" value="Norvég"/>

<string id="35222" value="Lengyel"/>

<string id="35223" value="Portugál brazil"/>

<string id="35224" value="Portugál"/>

<string id="35225" value="Román"/>

<string id="35226" value="Orosz"/>

<string id="35227" value="Szlovák"/>

<string id="35228" value="Szlovén"/>

<string id="35229" value="Spanyol"/>

<string id="35230" value="Svéd"/>

<string id="35231" value="Thai"/>

<string id="35232" value="Török"/>

<string id="35233" value="Ukrán"/>

<string id="57344" value="Hálózatböngésző"/>

<string id="57345" value="Kész"/>

<string id="57600" value="Új dokumentum\nÚj"/>

<string id="57601" value="Dokumentum megnyitása\nMegnyitás"/>

<string id="57602" value="Aktív dokumentum bezárása\nBezárás"/>

<string id="57603" value="Aktív dokumentum mentése\nMentés"/>

<string id="57604" value="Aktív dokumentum mentése új néven\nMentés másként"/>

<string id="57616" value="Dokumentum megnyitása"/>

<string id="57617" value="Dokumentum megnyitása"/>

<string id="57618" value="Dokumentum megnyitása"/>

<string id="57619" value="Dokumentum megnyitása"/>

<string id="57620" value="Dokumentum megnyitása"/>

<string id="57621" value="Dokumentum megnyitása"/>

<string id="57622" value="Dokumentum megnyitása"/>

<string id="57623" value="Dokumentum megnyitása"/>

<string id="57624" value="Dokumentum megnyitása"/>

<string id="57625" value="Dokumentum megnyitása"/>

<string id="57626" value="Dokumentum megnyitása"/>

<string id="57627" value="Dokumentum megnyitása"/>

<string id="57628" value="Dokumentum megnyitása"/>

<string id="57629" value="Dokumentum megnyitása"/>

<string id="57630" value="Dokumentum megnyitása"/>

<string id="57631" value="Dokumentum megnyitása"/>

<string id="57632" value="Kijelölt törlése\nTörlés"/>

<string id="57633" value="Minden törlése\nMindent töröl"/>

<string id="57634" value="Kijelölt másolása és Vágólapra helyezése\nMásolás"/>

<string id="57635" value="Kijelöölt kivágása és Vágólapra helyezése\nKivágás"/>

<string id="57636" value="Megadott szöveg keresése\nKeresés"/>

<string id="57637" value="Vágólap tartalmának beillesztése\nBeillesztés"/>

<string id="57640" value="Előző művelet megismétlése\nIsmétlés"/>

<string id="57641" value="Kijelölt szöveg cseréje megadott szöveggel\nCsere"/>

<string id="57642" value="A teljes dokumentum kijelölése\nMindent kijelöl"/>

<string id="57643" value="Utolsó művelet visszavonása\nVisszavonás"/>

<string id="57644" value="A korábban visszavont művelet ismétlése\nMégis"/>

<string id="57653" value="Aktív ablak táblákra bontása\nSzétbont"/>

<string id="57664" value="Programinformációk, verziószám és szerzői jog megjelenítése\nNévjegy"/>

<string id="57665" value="Kilépés a programból; rákérdez a dokumentumok mentésére\nKilépés"/>

<string id="57680" value="Váltás a következő ablak\nKövetkező ablak"/>

<string id="57681" value="Váltás az előző ablakra\nElőző ablak"/>

<string id="59136" value="EXT"/>

<string id="59137" value="CAP"/>

<string id="59138" value="NUM"/>

<string id="59139" value="SCRL"/>

<string id="59140" value="OVR"/>

<string id="59141" value="REC"/>

<string id="59392" value="Eszköztár megjelenítése vagy elrejtése\nEszköztár mutatása"/>

<string id="59393" value="Állapotsáv megjelenítése vagy elrejtése\nÁllapotsáv mutatása"/>

<string id="61184" value="Ablakméret módosítása"/>

<string id="61185" value="Ablak áthelyezése"/>

<string id="61186" value="Kis méret"/>

<string id="61187" value="Teljes méret"/>

<string id="61188" value="Következő dokumentumablak"/>

<string id="61189" value="Előző dokumentumablak"/>

<string id="61190" value="Megnyitott ablak bezárása, rákérdezés a dokumentum mentésére"/>

<string id="61202" value="Ablak normális mérete"/>

<string id="61203" value="A szerver túllépte a maximális számítógépszámot."/>

<string id="61440" value="Megnyitás"/>

<string id="61441" value="Mentés másként"/>

<string id="61442" value="Minden fájl (*.*)"/>

<string id="61443" value="Névtelen"/>

<string id="61446" value="névtelen fájl"/>

<string id="61457" value="&Elrejtés"/>

<string id="61472" value="Nem érhető el hibaüzenet."/>

<string id="61473" value="Nem támogatott művelettel próbálkozott."/>

<string id="61474" value="Egy szükséges forrás nem volt elérhető."/>

<string id="61475" value="Elfogyott a memória."/>

<string id="61476" value="Ismeretlen hiba történt."/>

<string id="61477" value="Érvénytelen logikai művelet történt."/>

<string id="61696" value="Érvénytelen fájlnév."/>

<string id="61697" value="Sikertelen a dokumentum megnyitása."/>

<string id="61698" value="Sikertelen a dokumentum mentése."/>

<string id="61699" value="Menti %1 módosításait?"/>

<string id="61700" value="Az új dokumentum létrehozása nem sikerült."/>

<string id="61701" value="Túl nagy a fájl a megnyitáshoz."/>

<string id="61702" value="Nyomtatás nem indítható."/>

<string id="61703" value="Súgó nem indítható."/>

<string id="61704" value="Belső alkalmazáshiba."/>

<string id="61705" value="Parancs sikertelen."/>

<string id="61706" value="Kevés a memória a művelethez."/>

<string id="61707" value="A rendszerleíró adatbázis bejegyzései és az INI fájl (ha létezett) törölve."/>

<string id="61708" value="Nem minden regisztrációs adatbázis bejegyzés (vagy INI fájl) került törlésre."/>

<string id="61709" value="A programnak szüksége van a(z) %s nevű fájlra, ami nem található."/>

<string id="61710" value="A program kötött a hiányzó %s exporthoz a(z) %s fájlban. A számítógép nem kompatibilis verziójú %st használ."/>

<string id="61712" value="Adjon meg egy egész számot."/>

<string id="61713" value="Adjon meg egy számot."/>

<string id="61714" value="Adjon meg egy egész számot %1 és %2 között."/>

<string id="61715" value="Adjon meg egy számot %1 és %2 között."/>

<string id="61716" value="Ne adjon meg több, mint %1 karaktert."/>

<string id="61717" value="Válasszon egy gombot."/>

<string id="61718" value="Adjon meg egy egész számot 0 és 255 között."/>

<string id="61719" value="Adjon meg egy pozitív egész számot."/>

<string id="61720" value="Adjon meg egy dátumot és/vagy időpontot."/>

<string id="61721" value="Adjon meg egy pénznemet."/>

<string id="61722" value="Adjon meg egy GUID-ot."/>

<string id="61723" value="Adjon meg egy időt."/>

<string id="61724" value="Adjon meg egy dátumot."/>

<string id="61728" value="Váratlan fájlformátum."/>

<string id="61729" value="%1\nFájl nem található.\nGyőződjön meg róla, hogy a megfelelő elérési utat és fájlnevet adta meg."/>

<string id="61730" value="A célmeghajtó megtelt."/>

<string id="61731" value="Nem olvasható a(z) %1 fájl, mert más már megnyitotta."/>

<string id="61732" value="Nem írható a(z) %1 fájl, lehet, hogy csak olvasható vagy más már megnyitotta."/>

<string id="61733" value="Váratlan hiba történt %1 megnyitásakor."/>

<string id="61734" value="Váratlan hiba történt %1 írásakor."/>

<string id="61744" value="%1: %2\nFolytatja a script futtatását?"/>

<string id="61745" value="Indítási kivétel: %1"/>

<string id="61836" value="A fájl csak írható."/>

<string id="61837" value="A fájl csak olvasható."/>

<string id="61840" value="E-mail rendszer támogatás betöltése sikertelen."/>

<string id="61841" value="Érvénytelen e-mail rendszer DLL."/>

<string id="61842" value="Az e-mail küldés nem tudta elküldeni az üzenetet."/>

<string id="61856" value="Nem volt hiba."/>

<string id="61857" value="Ismeretlen hiba történt %1 hozzáférésekor."/>

<string id="61858" value="%1 nem található."/>

<string id="61859" value="%1 érvénytelen elérési utat tartalmaz."/>

<string id="61860" value="%1 nem nyitható meg, mert túl sok fájl van megnyitva."/>

<string id="61861" value="Hozzáférés megtagadva: %1."/>

<string id="61862" value="Érvénytelen fájlkezelés volt hozzárendelve %1 -hoz."/>

<string id="61863" value="Nem lehet eltávolítani, mert %1 a jelenlegi mappa."/>

<string id="61864" value="%1 nem hozható létre, mert a mappa megtelt."/>

<string id="61865" value="Keresés sikertelen a következőn: %1"/>

<string id="61866" value="Hardveres I/O hiba jelentkezett %1 -hoz való hozzáférés közben."/>

<string id="61867" value="Megosztási kihágás történt %1 -hoz való hozzáférés közben."/>

<string id="61868" value="Zárolási kihágás történt %1 -hoz való hozzáférés közben."/>

<string id="61869" value="Lemez megtelt %1 -hoz való hozzáférés közben."/>

<string id="61870" value="Kísérlet volt az elérésre %1 végéig."/>

<string id="61872" value="Nem történt hiba."/>

<string id="61873" value="Ismeretlen hiba történt %1 -hoz való hozzáférés közben."/>

<string id="61874" value="%1 olvasásához való írás megkísérelve."/>

<string id="61875" value="Kísérlet volt az elérésre %1 végéig."/>

<string id="61876" value="%1 írásából való olvasás megkísérelve."/>

<string id="61877" value="%1 rossz formátummal rendelkezik."/>

<string id="61878" value="%1 váratlan objektumot tartalmaz."/>

<string id="61879" value="%1 rossz sémát tartalmaz."/>

<string id="61888" value="pixelek"/>

<string id="62177" value="Kijelölés törlése"/>

<string id="62178" value="Kejelölés"/>

<string id="62179" value="Vegyes"/>

<menu id="128">

<menuitem caption="&File">

<menuitem caption="Actions">

<menuitem/>

</menuitem>

<menuitem/>

<menuitem id="32811" caption="&Add-ons..."/>

<menuitem id="32807" caption="&Options..."/>

<menuitem caption="&Langauge">

<menuitem id="32825" caption="Not Found"/>

</menuitem>

<menuitem/>

<menuitem id="32829" caption="Change &Password..."/>

<menuitem id="32771" caption="&Sign out"/>

<menuitem id="32773" caption="&Close"/>

</menuitem>

<menuitem caption="&Computers">

<menuitem id="32774" caption="Add a computer"/>

<menuitem id="32803" caption="Delete a computer"/>

<menuitem/>

<menuitem id="32775" caption="Create a category"/>

<menuitem id="32776" caption="Edit a category"/>

<menuitem id="32777" caption="Delete a category"/>

</menuitem>

<menuitem caption="&Help">

<menuitem id="32783" caption="Help topics"/>

<menuitem id="32816" caption="Check for Updates..."/>

<menuitem/>

<menuitem id="57664" caption="&About..."/>

</menuitem>

</menu>

<menu id="137">

<menuitem caption="RClickTrayIcon">

<menuitem id="32784" caption="Sign out"/>

<menuitem/>

<menuitem id="32785" caption="Open"/>

<menuitem id="32824" caption="Hide Tray Icon"/>

<menuitem id="32819" caption="Disconnect && Quit"/>

<menuitem id="32786" caption="Exit"/>

</menuitem>

</menu>

<menu id="155">

<menuitem caption="RClickBuddyList">

<menuitem id="32802" caption="Add this computer"/>

</menuitem>

</menu>

<menu id="156">

<menuitem caption="RClickComputer">

<menuitem id="32803" caption="Delete a computer"/>

</menuitem>

</menu>

<menu id="157">

<menuitem caption="RClickCategory">

<menuitem id="32774" caption="Add a computer"/>

<menuitem/>

<menuitem id="32776" caption="Edit a category"/>

<menuitem id="32777" caption="Delete a category"/>

</menuitem>

</menu>

<menu id="177">

<menuitem caption="&File">

<menuitem id="32817" caption="&Connection..."/>

<menuitem id="32807" caption="&Options..."/>

<menuitem/>

<menuitem id="32819" caption="&Disconnect && Quit"/>

<menuitem id="32818" caption="&Exit"/>

</menuitem>

<menuitem caption="&Langauge">

<menuitem id="32825" caption="Not Found"/>

</menuitem>

<menuitem caption="&Help">

<menuitem id="32783" caption="Help topics"/>

<menuitem id="32816" caption="Check for Updates..."/>

<menuitem/>

<menuitem id="57664" caption="&About..."/>

</menuitem>

</menu>

<menu id="9121">

<menuitem caption="Customize">

<menuitem id="9123" caption="&Reset"/>

<menuitem id="9124" caption="&Delete"/>

<menuitem/>

<menuitem id="9125" caption="&Name:"/>

<menuitem/>

<menuitem id="9126" caption="&Copy Button Image"/>

<menuitem id="9127" caption="&Paste Button Image"/>

<menuitem id="9128" caption="Re&set Button Image"/>

<menuitem id="9129" caption="&Edit Button Image..."/>

<menuitem id="9130" caption="Change &Button Image"/>

<menuitem/>

<menuitem id="9131" caption="Defa&ult Style"/>

<menuitem id="9133" caption="&Text Only"/>

<menuitem id="9132" caption="Image &and Text"/>

<menuitem/>

<menuitem id="9134" caption="Begin a &Group"/>

</menuitem>

</menu>

<menu id="9316">

<menuitem caption="RClickOutlookBar">

<menuitem id="9331" caption="S&mall Icons"/>

<menuitem id="9330" caption="Lar&ge Icons"/>

</menuitem>

<menuitem caption="RClickHexEdit">

<menuitem id="57643" caption="&Undo"/>

<menuitem/>

<menuitem id="57635" caption="Cu&t"/>

<menuitem id="57634" caption="&Copy"/>

<menuitem id="57637" caption="&Paste"/>

<menuitem id="57632" caption="&Delete"/>

<menuitem/>

<menuitem id="57642" caption="Select &All"/>

</menuitem>

<menuitem caption="RClickHeader">

<menuitem id="9325" caption="Sort Ascending"/>

<menuitem id="9326" caption="Sort Descending"/>

<menuitem/>

<menuitem caption="Alignment">

<menuitem id="9327" caption="Align Left"/>

<menuitem id="9328" caption="Align Center"/>

<menuitem id="9329" caption="Align Right"/>

</menuitem>

</menuitem>

</menu>

<menu id="9977">

<menuitem caption="HF">

<menuitem id="101" caption="&&d Short date format"/>

<menuitem id="102" caption="&&D Long date format"/>

<menuitem/>

<menuitem id="103" caption="&&t Time"/>

<menuitem id="104" caption="&&T Time (24 hour)"/>

<menuitem/>

<menuitem id="105" caption="&&p Page Number"/>

<menuitem id="106" caption="&&P Number of Pages"/>

<menuitem/>

<menuitem id="108" caption="&&b Left Alignment &&b Center Alignment &&b Right Alignment"/>

<menuitem/>

<menuitem id="109" caption="&&w Window Title"/>

<menuitem id="110" caption="&&&& Ampersand (&&)"/>

<menuitem id="111" caption="\\n New Line"/>

</menuitem>

</menu>

<dialog id="100" fontface="MS Shell Dlg" style="-2134376248" position="0, 0, 235, 95">

<control resource="128" style="1342177283" position="14, 14, 21, 20"/>

<control id="1024" style="1342308480" position="42, 15, 186, 8"/>

<control id="1026" position="42, 56, 186, 8"/>

<control id="1" class="BUTTON" caption="OK" style="1342373889" position="178, 72, 50, 16"/>

<control id="1025" position="42, 36, 186, 8"/>

</dialog>

<dialog id="130" fontface="MS Shell Dlg" style="1074266184" position="0, 0, 135, 131">

<control id="1013" class="SysTreeView32" style="1350631424" styleex="32" position="0, 0, 135, 100"/>

<control id="1010" style="1342308608" position="0, 103, 135, 27"/>

</dialog>

<dialog id="131" fontface="MS Shell Dlg" style="1074266184" position="0, 0, 133, 220">

<control id="1001" class="COMBOBOX" style="1344340290" position="6, 70, 119, 30"/>

<control id="1003" class="EDIT" style="1350631584" position="6, 96, 119, 14"/>

<control id="1005" class="COMBOBOX" style="1344340290" position="6, 124, 119, 30"/>

<control id="1006" class="BUTTON" caption="Remember my password" style="1342242819" position="6, 142, 119, 10"/>

<control id="1007" class="BUTTON" caption="Sign me in automatically" style="1342242819" position="6, 152, 119, 10"/>

<control id="1027" class="BUTTON" caption="Start when I log on to Windows" style="1342242819" position="6, 163, 119, 10"/>

<control id="1008" class="BUTTON" caption="&Sign in" style="1342242817" position="41, 182, 50, 14"/>

<control id="1000" caption="User name:" position="6, 59, 119, 8"/>

<control id="1002" caption="Password:" position="6, 86, 119, 8"/>

<control id="1004" caption="Log on to:" position="6, 113, 119, 8"/>

<control id="1028" position="42, 3, 51, 44"/>

<control id="1069" style="1342308353" position="6, 85, 119, 8"/>

<control id="1009" class="BUTTON" caption="&Cancel" style="1342242816" position="41, 115, 50, 14"/>

<control id="1010" caption="Progress..." position="18, 99, 96, 5"/>

</dialog>

<dialog id="150" caption="Add a New Category" fontface="MS Shell Dlg" style="-2134376248" position="0, 0, 210, 116">

<control id="1016" class="EDIT" style="1350631552" position="76, 32, 120, 14"/>

<control id="1" class="BUTTON" caption="OK" style="1342242817" position="98, 95, 50, 14"/>

<control id="2" class="BUTTON" caption="Cancel" style="1342242816" position="153, 95, 50, 14"/>

<control class="BUTTON" caption="Category Information" style="1342177287" position="7, 7, 196, 76"/>

<control caption="Category name:" position="17, 34, 58, 8"/>

</dialog>

<dialog id="151" caption="Edit Category" fontface="MS Shell Dlg" style="-2134376248" position="0, 0, 189, 118">

<control id="1017" class="EDIT" style="1350633600" position="7, 18, 175, 14"/>

<control id="1018" class="EDIT" style="1350631552" position="7, 58, 175, 14"/>

<control id="1" class="BUTTON" caption="OK" style="1342242817" position="79, 97, 50, 14"/>

<control id="2" class="BUTTON" caption="Cancel" style="1342242816" position="132, 97, 50, 14"/>

<control caption="Old category name:" position="7, 7, 175, 8"/>

<control caption="New category name:" position="7, 47, 175, 8"/>

</dialog>

<dialog id="152" caption="Add this Computer" fontface="MS Shell Dlg" style="-2134376248" position="0, 0, 198, 158">

<control id="1019" class="LISTBOX" style="1352728835" position="14, 19, 169, 104"/>

<control id="1" class="BUTTON" caption="OK" style="1342242817" position="85, 137, 50, 14"/>

<control id="2" class="BUTTON" caption="Cancel" style="1342242816" position="141, 137, 50, 14"/>

<control class="BUTTON" caption="Categories" style="1342177287" position="7, 7, 184, 125"/>

</dialog>

<dialog id="153" caption="Add a Computer" fontface="MS Shell Dlg" style="1086849096" position="0, 0, 272, 130">

<control id="1020" class="LISTBOX" style="1352728835" position="6, 15, 259, 108"/>

<control caption="Choose a Computer:" position="6, 3, 255, 8"/>

</dialog>

<dialog id="154" caption="Add a Computer" fontface="MS Shell Dlg" style="1086849096" position="0, 0, 272, 130">

<control id="1019" class="LISTBOX" style="1352728835" position="6, 15, 259, 108"/>

<control caption="Choose a Category:" position="6, 3, 259, 8"/>

</dialog>

<dialog id="171" caption="Add-ons Manager" fontface="MS Shell Dlg" style="-2134376248" position="0, 0, 301, 222">

<control id="1034" class="LISTBOX" style="1352728929" position="7, 36, 287, 160"/>

<control id="1053" class="BUTTON" caption="Install..." style="1342242816" position="189, 201, 50, 14"/>

<control id="1" class="BUTTON" caption="Close" style="1342242817" position="244, 201, 50, 14"/>

<control id="1036" caption="View and manage add-ons that are installed on your computer." position="7, 7, 287, 11"/>

<control id="1035" caption="Toolbar" position="7, 20, 287, 14"/>

<control id="1055" caption="Add-ons Gallery" position="7, 207, 80, 8"/>

</dialog>

<dialog id="173" caption="Add-on Properties" fontface="MS Shell Dlg" style="-2134376248" position="0, 0, 265, 183">

<control id="1037" class="EDIT" style="1350631552" position="59, 14, 199, 12"/>

<control id="1039" class="EDIT" style="1350631552" position="59, 44, 185, 12"/>

<control id="1044" class="BUTTON" caption="..." style="1342242816" position="245, 44, 13, 14"/>

<control id="1041" class="EDIT" style="1350631552" position="59, 63, 199, 12"/>

<control id="1052" class="COMBOBOX" style="1344339971" position="59, 81, 199, 30"/>

<control id="1043" class="BUTTON" caption="Change Icon..." style="1342242816" position="59, 102, 56, 14"/>

<control id="1045" class="BUTTON" caption="Import..." style="1342242816" position="117, 102, 56, 14"/>

<control id="1046" class="BUTTON" caption="Export..." style="1342242816" position="175, 102, 56, 14"/>

<control id="1" class="BUTTON" caption="OK" style="1342242817" position="155, 162, 50, 14"/>

<control id="2" class="BUTTON" caption="Cancel" style="1342242816" position="208, 162, 50, 14"/>

<control id="1009" style="1342177283" position="7, 10, 21, 20"/>

<control style="1342177296" position="7, 36, 251, 1"/>

<control caption="Command:" position="7, 44, 48, 8"/>

<control caption="Comment:" position="7, 63, 48, 8"/>

<control caption="Startup Type:" position="7, 81, 48, 8"/>

</dialog>

<dialog id="175" caption="Edit Command" fontface="MS Shell Dlg" style="-2134376248" position="0, 0, 278, 214">

<control id="1047" class="EDIT" style="1350631808" position="59, 30, 198, 14"/>

<control id="1050" class="BUTTON" caption="..." style="1342242816" position="258, 30, 13, 14"/>

<control id="1048" class="EDIT" style="1350631808" position="59, 50, 212, 14"/>

<control id="1049" class="SysListView32" style="1350633485" position="7, 81, 264, 107"/>

<control id="1" class="BUTTON" caption="OK" style="1342242817" position="167, 193, 50, 14"/>

<control id="2" class="BUTTON" caption="Cancel" style="1342242816" position="221, 193, 50, 14"/>

<control caption="Target:" position="7, 30, 46, 8"/>

<control caption="Parameters:" position="7, 50, 46, 8"/>

<control caption="Variables:" position="7, 70, 46, 8"/>

<control caption="You can use the following variables in the command. Select and double-click on the variable to add it to the command." position="7, 7, 264, 22"/>

</dialog>

<dialog id="176" caption="Check For Updates - NeoRouter" fontface="MS Shell Dlg" style="-2134376248" position="0, 0, 236, 134">

<control id="1" class="BUTTON" caption="OK" style="1342242817" position="90, 113, 50, 14"/>

<control resource="128" style="1342177283" position="14, 14, 20, 20"/>

<control caption="Last checked:" position="47, 14, 74, 9"/>

<control caption="Check for updates:" position="47, 28, 74, 8"/>

<control id="1058" caption="Weekly" position="121, 28, 108, 8"/>

<control id="1057" position="121, 14, 108, 8"/>

<control caption="Your version is:" position="47, 42, 74, 8"/>

<control caption="Latest version is:" position="47, 55, 74, 8"/>

<control id="1059" position="121, 42, 108, 8"/>

<control id="1060" position="121, 55, 108, 8"/>

<control id="1061" caption="Click here to go to the update site" style="1342308353" position="7, 98, 222, 8"/>

<control id="1056" position="47, 72, 182, 18"/>

</dialog>

<dialog id="178" caption="Internet Connection Settings" fontface="MS Shell Dlg" style="-2134376248" position="0, 0, 244, 172">

<control id="1062" class="BUTTON" caption="No Proxy" style="1342373897" position="13, 20, 217, 10"/>

<control id="1063" class="BUTTON" caption="Manual proxy configuration:" style="1342242825" position="13, 33, 217, 10"/>

<control id="1066" class="COMBOBOX" style="1344340227" position="77, 47, 153, 30"/>

<control id="1064" class="EDIT" style="1350631552" position="77, 66, 101, 14"/>

<control id="1065" class="EDIT" style="1350639744" position="204, 66, 26, 14"/>

<control id="1027" class="BUTTON" caption="Authentication" style="1342242819" position="23, 89, 70, 10"/>

<control id="1001" class="EDIT" style="1350631552" position="77, 103, 153, 14"/>

<control id="1003" class="EDIT" style="1350631584" position="77, 121, 153, 14"/>

<control id="1" class="BUTTON" caption="OK" style="1342242817" position="133, 151, 50, 14"/>

<control id="2" class="BUTTON" caption="Cancel" style="1342242816" position="187, 151, 50, 14"/>

<control class="BUTTON" caption="Configure Proxies to Access the Internet" style="1342177287" position="7, 7, 230, 139"/>

<control caption="Server Name:" position="23, 68, 47, 8"/>

<control caption="Port:" position="183, 69, 17, 8"/>

<control caption="Protocol:" position="23, 49, 47, 8"/>

<control caption="Password:" position="36, 124, 34, 8"/>

<control caption="User Name:" position="32, 106, 38, 8"/>

</dialog>

<dialog id="180" caption="Change Password" fontface="MS Shell Dlg" style="-2134376248" position="0, 0, 233, 121">

<control id="1073" class="EDIT" style="1350631584" position="98, 23, 121, 14"/>

<control id="1074" class="EDIT" style="1350631584" position="98, 43, 121, 14"/>

<control id="1067" class="EDIT" style="1350631584" position="98, 64, 121, 14"/>

<control id="1" class="BUTTON" caption="OK" style="1342242817" position="119, 100, 50, 14"/>

<control id="2" class="BUTTON" caption="Cancel" style="1342242816" position="176, 100, 50, 14"/>

<control class="BUTTON" caption="Change Current User Password" style="1342177287" position="7, 7, 219, 85"/>

<control caption="Old password:" position="15, 25, 79, 8"/>

<control caption="New password:" position="15, 46, 79, 8"/>

<control caption="Confirm password:" position="15, 67, 79, 8"/>

</dialog>

<dialog id="9114" caption="&Menus" fontface="MS Shell Dlg" style="1086324808" position="0, 0, 230, 150">

<control id="100" caption="Application Menus" position="4, 5, 222, 8"/>

<control id="101" caption="Context Menus" position="4, 80, 222, 8"/>

<control caption="&Show Menu:" position="10, 20, 44, 11"/>

<control id="102" class="COMBOBOX" style="1344339971" position="54, 18, 159, 79"/>

<control id="103" class="BUTTON" caption="Reset" style="1342242816" position="10, 57, 70, 14"/>

<control id="106" caption="Default menu\nDefault application menu" position="37, 34, 181, 18"/>

<control id="107" resource="0" style="1342177283" position="10, 32, 21, 20"/>

<control caption="Select &context menu:" position="10, 92, 68, 10"/>

<control id="104" class="COMBOBOX" style="1344339971" position="83, 90, 130, 79"/>

<control id="105" class="BUTTON" caption="Reset" style="1342242816" position="10, 108, 70, 14"/>

</dialog>

<dialog id="9115" caption="Button Editor" fontface="MS Shell Dlg" style="-1865940792" position="0, 0, 253, 185">

<control caption="Picture" position="7, 7, 86, 8"/>

<control class="BUTTON" caption="Colors" style="1342177287" position="102, 106, 80, 71"/>

<control class="BUTTON" caption="Move" style="1342177287" position="101, 72, 81, 31"/>

<control class="BUTTON" caption="Preview" style="1342177287" position="7, 106, 86, 71"/>

<control class="BUTTON" caption="Tools" style="1342177287" position="101, 9, 81, 60"/>

<control id="1" class="BUTTON" caption="OK" style="1342242817" position="193, 7, 50, 14"/>

<control id="2" class="BUTTON" caption="Cancel" style="1342242816" position="193, 25, 50, 14"/>

<control id="100" style="1342177543" position="7, 17, 86, 80"/>

<control id="101" style="1342308865" styleex="131072" position="14, 117, 73, 54"/>

<control caption="Transparent" position="135, 156, 42, 8"/>

<control id="105" style="1342308608" position="116, 153, 15, 15"/>

<control id="103" caption="Tools" style="1082262017" position="112, 21, 60, 43"/>

<control id="104" caption="Move" style="1082262017" position="111, 83, 62, 12"/>

<control id="106" style="1342308620" position="109, 144, 15, 15"/>

<control id="102" caption="Colors" style="1082262017" position="107, 121, 68, 12"/>

</dialog>

<dialog id="9116" caption="&Keyboard" fontface="MS Shell Dlg" style="1086324808" position="0, 0, 230, 150">

<control caption="Cate&gory:" position="4, 5, 89, 8"/>

<control id="100" class="COMBOBOX" style="1344339971" position="4, 15, 91, 147"/>

<control id="101" caption="Co&mmands:" position="4, 28, 89, 8"/>

<control id="102" class="LISTBOX" style="1352728897" position="4, 38, 91, 77"/>

<control id="103" caption="K&ey assignments:" position="100, 28, 73, 8"/>

<control id="104" class="LISTBOX" style="1352728897" position="100, 38, 75, 51"/>

<control id="105" caption="Press &new shortcut key:" position="100, 93, 100, 8"/>

<control id="106" class="EDIT" style="1350631552" position="100, 103, 75, 12"/>

<control id="107" class="BUTTON" caption="&Assign" style="1342242816" position="179, 39, 49, 14"/>

<control id="108" class="BUTTON" caption="&Remove" style="1342242816" position="179, 56, 49, 14"/>

<control id="109" class="BUTTON" caption="Re&set All" style="1342242816" position="179, 73, 49, 14"/>

<control id="110" caption="Description:" position="4, 117, 89, 8"/>

<control id="111" styleex="131072" position="4, 127, 171, 19"/>

</dialog>

<dialog id="9117" caption="Tool&bars" fontface="MS Shell Dlg" style="1086324808" position="0, 0, 230, 150">

<control caption="Toolb&ars:" position="4, 5, 148, 8"/>

<control id="100" class="LISTBOX" style="1352728913" position="4, 15, 150, 131"/>

<control id="101" class="BUTTON" caption="&New..." style="1342242816" position="158, 15, 70, 14"/>

<control id="102" class="BUTTON" caption="&Rename..." style="1342242816" position="158, 33, 70, 14"/>

<control id="103" class="BUTTON" caption="&Delete" style="1342242816" position="158, 51, 70, 14"/>

<control id="104" class="BUTTON" caption="R&eset..." style="1342242816" position="158, 69, 70, 14"/>

</dialog>

<dialog id="9118" caption="&Options" fontface="MS Shell Dlg" style="1086324808" position="0, 0, 230, 150">

<control id="108" caption="Personalized Menus and Toolbars" position="4, 5, 222, 8"/>

<control id="100" class="BUTTON" caption="Always show full me&nus" style="1342242819" position="10, 17, 216, 10"/>

<control id="101" class="BUTTON" caption="Show full menus after a short &delay" style="1342242819" position="22, 29, 204, 10"/>

<control id="102" class="BUTTON" caption="&Reset menu and toolbar usage data" style="1342242816" position="10, 42, 125, 14"/>

<control id="107" caption="Other" position="4, 70, 222, 8"/>

<control id="103" class="BUTTON" caption="&Large icons" style="1342242819" position="10, 82, 216, 10"/>

<control id="104" class="BUTTON" caption="Show Screen&Tips on toolbars" style="1342242819" position="10, 93, 216, 10"/>

<control id="105" class="BUTTON" caption="Show s&hortcut keys in ScreenTips" style="1342242819" position="22, 104, 204, 10"/>

<control caption="&Menu animations:" position="10, 117, 56, 8"/>

<control id="106" class="COMBOBOX" style="1344339971" position="70, 115, 79, 65"/>

</dialog>

<dialog id="9119" caption="&Commands" fontface="MS Shell Dlg" style="1086324808" position="0, 0, 230, 150">

<control caption="To add a command to a toolbar: select a category and drag the command out of this dialog box to a toolbar." position="4, 5, 220, 19"/>

<control caption="Cate&gories:" position="4, 25, 80, 8"/>

<control id="100" class="LISTBOX" style="1352728833" position="4, 35, 81, 111"/>

<control caption="Comman&ds:" position="90, 25, 134, 8"/>

<control id="101" class="LISTBOX" style="1352728849" position="90, 35, 135, 111"/>

</dialog>

<dialog id="9120" caption="New Toolbar" fontface="MS Shell Dlg" style="-2134376248" position="0, 0, 186, 52">

<control caption="&Toolbar name:" position="4, 4, 178, 8"/>

<control id="100" class="EDIT" style="1350631552" position="4, 15, 178, 12"/>

<control id="1" class="BUTTON" caption="OK" style="1342242817" position="78, 34, 50, 14"/>

<control id="2" class="BUTTON" caption="Cancel" style="1342242816" position="132, 34, 50, 14"/>

</dialog>

<dialog id="9312" caption="Tip of the Day" fontface="MS Shell Dlg" style="-2134376248" position="0, 0, 279, 157">

<control id="1" class="BUTTON" caption="&Close" style="1342242817" position="221, 136, 50, 14"/>

<control id="100" class="BUTTON" caption="&Show tips at startup" style="1342242819" position="7, 140, 120, 10"/>

<control id="101" class="BUTTON" caption="&Next Tip" style="1342242816" position="162, 136, 50, 14"/>

<control id="102" style="1073741832" position="8, 7, 263, 123"/>

</dialog>

<dialog id="9313" caption="Custom" fontface="MS Shell Dlg" style="1321205832" position="0, 0, 147, 161">

<control id="100" caption="&Colors:" position="2, 4, 43, 10"/>

<control id="101" style="1342242823" position="3, 15, 119, 86"/>

<control id="102" style="1342242823" position="126, 15, 20, 86"/>

<control id="104" caption="&Hue:" position="7, 108, 18, 8"/>

<control id="115" class="EDIT" style="1350639744" position="25, 106, 33, 13"/>

<control id="112" class="msctls_updown32" caption="Spin1" style="1342177318" position="49, 105, 10, 14"/>

<control id="105" caption="&Sat:" position="7, 125, 18, 8"/>

<control id="114" class="EDIT" style="1350639744" position="25, 122, 33, 13"/>

<control id="116" class="msctls_updown32" caption="Spin2" style="1342177318" position="49, 122, 10, 14"/>

<control id="106" caption="&Lum:" position="7, 140, 18, 8"/>

<control id="113" class="EDIT" style="1350639744" position="25, 138, 33, 13"/>

<control id="117" class="msctls_updown32" caption="Spin3" style="1342177318" position="49, 137, 10, 14"/>

<control id="107" caption="&Red:" position="65, 108, 23, 8"/>

<control id="110" class="EDIT" style="1350639744" position="89, 106, 33, 13"/>

<control id="119" class="msctls_updown32" caption="Spin1" style="1342177318" position="113, 105, 11, 14"/>

<control id="108" caption="&Green:" position="65, 125, 23, 8"/>

<control id="111" class="EDIT" style="1350639744" position="89, 122, 33, 13"/>

<control id="120" class="msctls_updown32" caption="Spin2" style="1342177318" position="113, 122, 11, 14"/>

<control id="109" caption="&Blue:" position="65, 140, 23, 8"/>

<control id="118" class="EDIT" style="1350639744" position="89, 138, 33, 13"/>

<control id="121" class="msctls_updown32" caption="Spin3" style="1342177318" position="113, 137, 11, 14"/>

</dialog>

<dialog id="9314" caption="Standard" fontface="MS Shell Dlg" style="1321205832" position="0, 0, 147, 161">

<control id="100" caption="&Colors:" position="2, 4, 43, 10"/>

<control id="103" style="1342242823" position="0, 15, 147, 145"/>

</dialog>

<dialog id="9315" caption="Arrange Windows" fontface="MS Shell Dlg" style="-1865678776" position="0, 0, 301, 164">

<control caption="Select &Window:" position="7, 7, 147, 8"/>

<control id="100" class="LISTBOX" style="1353779539" position="7, 17, 216, 140"/>

<control id="101" class="BUTTON" caption="&Activate" style="1342242816" position="233, 7, 62, 14"/>

<control id="1" class="BUTTON" caption="&OK" style="1342242816" position="233, 24, 62, 14"/>

<control id="105" class="BUTTON" caption="&Save" style="1342242816" position="233, 41, 62, 14"/>

<control id="104" class="BUTTON" caption="&Close Window" style="1342242816" position="233, 58, 62, 14"/>

<control id="102" class="BUTTON" caption="Casca&de" style="1342242816" position="233, 75, 62, 14"/>

<control id="106" class="BUTTON" caption="Tile &Horizontally" style="1342242816" position="233, 92, 62, 14"/>

<control id="107" class="BUTTON" caption="Tile &Vertically" style="1342242816" position="233, 109, 62, 14"/>

<control id="103" class="BUTTON" caption="Minimi&ze" style="1342242816" position="233, 126, 62, 14"/>

</dialog>

<dialog id="9976" fontface="MS Shell Dlg" style="1073741892" position="0, 0, 392, 16">

<control id="58116" class="BUTTON" caption="&Print..." style="1342275584" position="2, 2, 44, 12"/>

<control id="58114" class="BUTTON" caption="&Next Page" style="1342275584" position="48, 2, 44, 12"/>

<control id="58115" class="BUTTON" caption="Pre&v Page" style="1342275584" position="94, 2, 44, 12"/>

<control id="58113" class="BUTTON" style="1342275584" position="140, 2, 44, 12"/>

<control id="58117" class="BUTTON" caption="Zoom &In" style="1342275584" position="186, 2, 44, 12"/>

<control id="58118" class="BUTTON" caption="Zoom &Out" style="1342275584" position="232, 2, 44, 12"/>

<control id="58112" class="BUTTON" caption="&Close" style="1342275584" position="278, 2, 44, 12"/>

</dialog>

<dialog id="30721" caption="New" fontface="MS Shell Dlg" style="-2134376252" position="9, 26, 183, 70">

<control caption="&New " style="1342177280" position="6, 5, 123, 8"/>

<control id="100" class="LISTBOX" style="1352728577" position="6, 15, 125, 49"/>

<control id="1" class="BUTTON" caption="OK" style="1342242817" position="137, 6, 40, 14"/>

<control id="2" class="BUTTON" caption="Cancel" style="1342242816" position="137, 23, 40, 14"/>

<control id="57670" class="BUTTON" caption="&Help" style="1342242816" position="137, 43, 40, 14"/>

</dialog>

<dialog id="30734" fontface="MS Shell Dlg" style="-2134376248" position="9, 26, 183, 70"/>

</resource>